Traduzione del testo della canzone Dare Ya - Carly Pearce

Dare Ya (originale)

I took your coat, I wasn’t that cold
Got a little too close, come on, don’t you know?
Am I giving you enough to let you know that I want ya?
My heart is beating out loud like thunder
Are you gonna kiss me?
Are you gonna make me wonder?
It’s your move, boy
I’ll follow you, boy
And I ain’t gonna lead, I’m a lady like that
So I’m gonna keep looking at you like
I, I, I dare ya
I, I, I’m gonna keep looking at you like
I, I, I dare ya
These strung up lights are staring right at us
It’d be the perfect time to mess my lipstick up
Tryna keep my cool, but you give me fire
I’m already high, but you could take me higher
Turn this sweet night into something wilder
It’s your move, boy
I’ll follow you, boy
And I ain’t gonna lead, I’m a lady like that
So I’m gonna keep looking at you like
I, I, I dare ya
I, I, I’m gonna keep looking at you like
I, I, I dare ya
Am I giving you enough to let you know that I want ya?
My heart is beating out loud like thunder
Are you gonna kiss me?
Are you gonna make me wonder?
It’s your move, boy
I’ll follow you, boy
And I ain’t gonna lead, I’m a lady like that
So I’m gonna keep looking at you like
I, I, I dare ya
I, I, I’m gonna keep looking at you like
I, I, I dare ya
It’s your move, boy
I’ll follow you, boy
And I ain’t gonna lead, I’m a lady like that
So I’m gonna keep looking at you like
I, I, I dare ya
I, I, I’m gonna keep looking at you like
I, I, I dare ya
I’m gonna keep looking at you like
I, I, I dare ya

Dare Ya (traduzione)

Ti ho preso il cappotto, non avevo così freddo
Ti sei avvicinato un po' troppo, dai, non lo sai?
Ti sto dando abbastanza per farti sapere che ti voglio?
Il mio cuore batte forte come un tuono
Mi bacerai?
Mi farai meravigliare?
È la tua mossa, ragazzo
Ti seguirò, ragazzo
E non guiderò, sono una donna così
Quindi continuerò a guardarti come
Io, io, ti sfido
Io, io, continuerò a guardarti come ti piace
Io, io, ti sfido
Queste luci appese ci stanno fissando
Sarebbe il momento perfetto per incasinare il mio rossetto
Sto cercando di mantenere la calma, ma tu mi dai fuoco
Sono già fatto, ma potresti portarmi più in alto
Trasforma questa dolce notte in qualcosa di più selvaggio
È la tua mossa, ragazzo
Ti seguirò, ragazzo
E non guiderò, sono una donna così
Quindi continuerò a guardarti come
Io, io, ti sfido
Io, io, continuerò a guardarti come ti piace
Io, io, ti sfido
Ti sto dando abbastanza per farti sapere che ti voglio?
Il mio cuore batte forte come un tuono
Mi bacerai?
Mi farai meravigliare?
È la tua mossa, ragazzo
Ti seguirò, ragazzo
E non guiderò, sono una donna così
Quindi continuerò a guardarti come
Io, io, ti sfido
Io, io, continuerò a guardarti come ti piace
Io, io, ti sfido
È la tua mossa, ragazzo
Ti seguirò, ragazzo
E non guiderò, sono una donna così
Quindi continuerò a guardarti come
Io, io, ti sfido
Io, io, continuerò a guardarti come ti piace
Io, io, ti sfido
Continuerò a guardarti come
Io, io, ti sfido