| Charlie’s got a gold watch
| Charlie ha un orologio d'oro
|
| Don’t seem like a whole lot
| Non sembra molto
|
| After thirty years of driving
| Dopo trent'anni di guida
|
| Up and down the interstate
| Su e giù per l'interstatale
|
| But Charlie’s had a good life
| Ma Charlie ha avuto una bella vita
|
| And Charlie’s got a good wife
| E Charlie ha una buona moglie
|
| And after tonight she’ll no longer
| E dopo stasera non lo farà più
|
| Be counting the days
| Contando i giorni
|
| Eighteen wheels and a dozen roses
| Diciotto ruote e una dozzina di rose
|
| Ten more miles on his four day run
| Altre dieci miglia durante i suoi quattro giorni di corsa
|
| A few more songs from the all night radio
| Alcuni altri brani dalla radio tutta la notte
|
| Then he’ll spend the rest of his life
| Quindi trascorrerà il resto della sua vita
|
| With the one that he loves
| Con la persona che ama
|
| They’ll buy a Winnebago
| Compreranno un Winnebago
|
| Set out to find America
| Parti alla ricerca dell'America
|
| They’ll do a lot of catching up
| Faranno molto recupero
|
| A little at a time
| Un po' alla volta
|
| With pieces of the old dream
| Con pezzi del vecchio sogno
|
| They’re gonna light the old flame
| Accenderanno la vecchia fiamma
|
| Doing what they please
| Facendo quello che vogliono
|
| Leaving every other reason behind | Lasciando alle spalle ogni altra ragione |