Traduzione del testo della canzone Okay - Chase Atlantic

Okay (originale)

Yeah, positively thinking got me reaching now
Positive I’m blinking, but I don’t know how
Positive an oxy just went in my mouth
Positive I’ve died tonight, no fucking doubt
Okay, okay, dirty habits well you
Don’t say, you don’t say I got dirty in my own veins, Cobain
Tryna' stop me, I’m like no way, no way, yeah
Baby, pass the bottle quit with all the stalling
Not sure if I’m breathing I’ve been addy rollin'
Catatonic, speeding like this shit was stolen
You wouldn’t believe this even if you saw it
Billie Jean, I’m dancing on my own shit
Narcolepsy, you know how it goes shit
Ask me how I’m doing, yeah, I’m coping
I said, «I'm coping»
(All I know is) Okay, okay, dirty habits well you
Don’t say, you don’t say I got dirty in my own veins, Cobain
Tryna' stop me, I’m like no way, no way
All I know is okay, okay
Tryna' fuck me I’m like okay, okay
Pop another I’m like okay, okay
Psychopathic but it’s okay, okay
I can feel it in my brain
Hit the tongue, watch it dissolve, just take a taste, yeah
She gonna make decisions either way
I swear ever since I hit it I ain’t ever been the same, yeah
Okay, okay, dirty habits well you
Don’t say, you don’t say I got dirty in my own veins, Cobain
Tryna' stop me, I’m like no way, no way
All I know is okay, okay
Tryna' fuck me I’m like okay, okay
Pop another I’m like okay, okay
Psychopathic but it’s okay, okay

(traduzione)

Sì, il pensiero positivo mi ha fatto raggiungere ora
Positivo sto sbattendo le palpebre, ma non so come
Positivo un oxy è appena entrato nella mia bocca
Positivo che sono morto stasera, senza alcun dubbio
Va bene, va bene, abitudini sporche bene tu
Non dire, non dire che mi sono sporcato nelle vene, Cobain
Sto provando a fermarmi, non sono un modo, non un modo, sì
Tesoro, passa la bottiglia e smettila con tutto lo stallo
Non sono sicuro che sto respirando, sono stato un po' rotolante
Catatonic, sfrecciare come se questa merda fosse stata rubata
Non ci crederesti nemmeno se lo vedessi
Billie Jean, sto ballando sulla mia merda
Narcolessia, sai come va a finire
Chiedimi come sto, sì, sto affrontando
Ho detto: «Sto affrontando»
(Tutto quello che so è) Va bene, va bene, buone abitudini sporche
Non dire, non dire che mi sono sporcato nelle vene, Cobain
Sto provando a fermarmi, non sono un modo, non un modo
Tutto quello che so è a posto, ok
Sto provando a fottermi, sto bene, ok
Pop un altro Sto tipo ok, ok
Psicopatico ma va bene, va bene
Riesco a sentirlo nel cervello
Colpisci la lingua, guardalo dissolversi, prendi un assaggio, sì
Prenderà decisioni in ogni caso
Lo giuro da quando l'ho colpito non sono mai stato lo stesso, sì
Va bene, va bene, abitudini sporche bene tu
Non dire, non dire che mi sono sporcato nelle vene, Cobain
Sto provando a fermarmi, non sono un modo, non un modo
Tutto quello che so è a posto, ok
Sto provando a fottermi, sto bene, ok
Pop un altro Sto tipo ok, ok
Psicopatico ma va bene, va bene