Traduzione del testo della canzone The Walls - Chase Atlantic

The Walls (originale)

Sorry if I look a little lost
I just keep my head up in the clouds, yeah, yeah, yeah
Give it to her however she wants
Told her that she gotta keep it down though, yeah, yeah
I could do this shit like every night
Grab your friends and pull them to the side, yeah, yeah, yeah
Never been so busy in my life
Told me that she wanna do it twice now, yeah, yeah
Honestly, she needs a little lovin'
Fuck it now I’m gettin' off the subject, yeah, yeah
I just think she needs a little something
Or someone to get into heavy drugs with, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Everybody’s leaning on the walls
I don’t think they’re ready for the fall (yeah, yeah, yeah)
Cut a little, now she wanting more
Told her that I gotta make some calls (yeah, yeah, yeah)
This just might be one hell of a night (yeah, yeah, yeah)
Come with me we gotta go outside (yeah, yeah, yeah)
Everybody’s hitting on the walls
Fuck it, I might take a little more now, yeah, yeah
Life is getting busy everyday
Take a little more to stay awake now, yeah, yeah
She been busy digging out her grave
Telling me that I gotta behave now, yeah, yeah
Honestly she needs a little lovin'
Fuck it now I’m gettin' off the subject, yeah, yeah
I just think she needs a little something
Or someone to get into heavy drugs with, yeah, yeah
Everybody’s leaning on the walls
I don’t think they’re ready for the fall (yeah, yeah, yeah)
Cut a little, now she wanting more
Told her that I gotta make some calls (yeah, yeah, yeah)
This just might be one hell of a night (yeah, yeah, yeah)
Come with me we gotta go outside (yeah, yeah, yeah)
Everybody’s leaning on the walls
Fuck it, I might take a little more now, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
This just might be one hell of a night (yeah, yeah, yeah)
Come with me we gotta go outside (yeah, yeah, yeah)
Everybody’s hitting on the walls
Fuck it, I might take a little more now

(traduzione)

Scusa se sembro un po' smarrito
Tengo solo la testa tra le nuvole, sì, sì, sì
Dategliela come vuole
Le ho detto che doveva tenerlo basso, sì, sì
Potrei fare questa merda come ogni notte
Afferra i tuoi amici e tirali da parte, sì, sì, sì
Mai stato così occupato in vita mia
Mi ha detto che vuole farlo due volte ora, sì, sì
Onestamente, ha bisogno di un po' di amore
Fanculo adesso sto uscendo dall'argomento, sì, sì
Penso solo che abbia bisogno di qualcosa
O qualcuno con cui entrare in droghe pesanti, sì, sì
Si si si
Tutti sono appoggiati alle pareti
Non penso che siano pronti per l'autunno (sì, sì, sì)
Taglia un po', ora ne vuole di più
Le ho detto che devo fare delle chiamate (sì, sì, sì)
Questa potrebbe essere solo una notte infernale (sì, sì, sì)
Vieni con me dobbiamo uscire fuori (sì, sì, sì)
Tutti colpiscono i muri
Fanculo, ora potrei prenderne un po' di più, sì, sì
La vita si sta impegnando ogni giorno
Prenditi un po' di più per rimanere sveglio ora, sì, sì
Era impegnata a scavare la sua tomba
Dicendomi che devo comportarmi ora, sì, sì
Onestamente ha bisogno di un po' di amore
Fanculo adesso sto uscendo dall'argomento, sì, sì
Penso solo che abbia bisogno di qualcosa
O qualcuno con cui entrare in droghe pesanti, sì, sì
Tutti sono appoggiati alle pareti
Non penso che siano pronti per l'autunno (sì, sì, sì)
Taglia un po', ora ne vuole di più
Le ho detto che devo fare delle chiamate (sì, sì, sì)
Questa potrebbe essere solo una notte infernale (sì, sì, sì)
Vieni con me dobbiamo uscire fuori (sì, sì, sì)
Tutti sono appoggiati alle pareti
Fanculo, ora potrei prenderne un po' di più, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì
Questa potrebbe essere solo una notte infernale (sì, sì, sì)
Vieni con me dobbiamo uscire fuori (sì, sì, sì)
Tutti colpiscono i muri
Fanculo, ora potrei prenderne un po' di più