Traduzione del testo della canzone TOO LATE - Chase Atlantic

TOO LATE (originale)

You’re too late
Had your girlfriend at my house for two days
Should be obvious the reason she’ll stay with me
Build a rocket ship, throw bricks in your face, yeah, oh
(You're too late)
Slide in, came with perfect timing, oh
She climb in, picture-perfect timing, yeah
(You're too late)
Slide in, put that bitch beside me, yeah
(You're too late)
Sing this, I’m gon' bet she’ll date me
(I'm gon' bet she’ll date me)
(Yeah)
Had to send her home, I had her dope sick (I had her dope sick)
Yeah, hit like two percent then hear the phone ring
Tell her that you love her even though you know it’s hopeless
You could feel the pressure when she started coming home less (Started coming
home less)
And I ain’t keeping scores, I think it’s ordinary
But watch, I’m keeping yours, they say «The more, the merry»
They told me, «Never trust a bitch,» I told them, «More than fair-y»
Put that molly on her tongue, she said, «Extraordinary,» yeah
Had your girlfriend at my house for two days, yeah, uh
(Should be obvious the reason) Oh, she’ll stay with me
And then throw bricks in your face, yeah, oh
You’re too late
Had your girlfriend at my house for two days
Should be obvious the reason she’ll stay with me
Build a rocket ship, throw bricks in your face, yeah, oh
(You're too late)
Slide in, came with perfect timing, uh
She climb in, picture-perfect timing, yeah
(You're too late)
Slide in, put that bitch beside me, yeah
(You're too late)
Sing this, I’m gon' bet she’ll date me
(I'm gon' bet she’ll date me)
Yeah, yeah
You’re too late, yeah
Had your girlfriend at my house for two days
Should be obvious the reason she stayed with me, with me
She stayed
Yeah

TOO LATE (traduzione)

Sei troppo in ritardo
La tua ragazza è stata a casa mia per due giorni
Dovrebbe essere ovvio il motivo per cui starà con me
Costruisci un razzo, lancia mattoni in faccia, sì, oh
(Sei troppo in ritardo)
Entra, è arrivato con un tempismo perfetto, oh
Si arrampica, tempismo perfetto per le foto, sì
(Sei troppo in ritardo)
Scivola dentro, metti quella puttana accanto a me, sì
(Sei troppo in ritardo)
Canta questo, scommetto che uscirà con me
(Scommetto che uscirà con me)
(Sì)
Ho dovuto mandarla a casa, l'ho fatta ammalare di droga (l'ho fatta ammalare di droga)
Sì, colpisci tipo il due percento e poi senti lo squillo del telefono
Dille che la ami anche se sai che è senza speranza
Potresti sentire la pressione quando ha iniziato a tornare a casa di meno (Ha iniziato a venire
senzatetto)
E non sto tenendo i punteggi, penso che sia normale
Ma guarda, io tengo il tuo, dicono "Più, più allegri"
Mi hanno detto: "Non fidarti mai di una puttana", ho detto loro, "Più che bella"
Metti quel molly sulla sua lingua, ha detto: "Straordinario", sì
Hai avuto la tua ragazza a casa mia per due giorni, sì, uh
(Dovrebbe essere ovvio il motivo) Oh, starà con me
E poi lanciarti mattoni in faccia, sì, oh
Sei troppo in ritardo
La tua ragazza è stata a casa mia per due giorni
Dovrebbe essere ovvio il motivo per cui starà con me
Costruisci un razzo, lancia mattoni in faccia, sì, oh
(Sei troppo in ritardo)
Entra, è arrivato con un tempismo perfetto, uh
Si arrampica, tempismo perfetto per le foto, sì
(Sei troppo in ritardo)
Scivola dentro, metti quella puttana accanto a me, sì
(Sei troppo in ritardo)
Canta questo, scommetto che uscirà con me
(Scommetto che uscirà con me)
Yeah Yeah
Sei troppo tardi, sì
La tua ragazza è stata a casa mia per due giorni
Dovrebbe essere ovvio il motivo per cui è rimasta con me, con me
È rimasta
Sì