Traduzione del testo della canzone I'll Be There - Chris Knight

I'll Be There (originale)

YOU LEAVE THE LIGHT ON WHEN YOU SLEEP, CAUSE YOU’RE DREAMS ARE DARK AND HARD TO
KEEP
ANOTHER NIGHT WILL SOON BE GONE, THE LIGHT OF DAY WILL MAKE YOU STRONG
BUT THAT WONT LESSEN ANY PAIN, YOU WEAR IT WELL, BUT ITS SUCH A HEAVY CHAIN
RIGHT NOW YOU HURT TOO MUCH, YOU CANT EVEN STAND A TENDER TOUCH
I KNOW YOU PROBABLY LIKE TO BE ALONE
BUT IF I CAN HELP YOU THROUGH, THESE THINGS THAT TROUBLE YOU
AND MAKE THEM EASIER TO BARE, ILL BE THERE
NOW I WONT BOTHER TO PRETEND, THAT IVE WALKED THE MILES TO WHERE YOU’VE BEEN
AND ONCE I CAUGHT YOU BY SURPRISE, AND SAW THE HARD ROAD IN YOUR EYES
AND THE MEMORIES YOU DRAG AROUND, ITS GETTIN' TIME FOR YOU TO LAY YOUR BURDENS
DOWN
REPEAT CHORUS

I'll Be There (traduzione)

LASCI LA LUCE ACCESA QUANDO DORMI, PERCHÉ I SOGNI SONO OSCURI E DIFFICILI DA FARE
CONSERVARE
UN'ALTRA NOTTE SARÀ PRESTO ANDATA, LA LUCE DEL GIORNO TI RENDERÀ FORTE
MA QUESTO NON RIDUCE ALCUN DOLORE, LO INDOSSI BENE, MA E' UNA CATENA COSI' PESANTE
IN QUESTO MOMENTO SENTI TROPPO MALE, NON PUOI NEMMENO SOSTENERE UN TOCCO TENERO
So che probabilmente ti piace stare da solo
MA SE POSSO AIUTARTI ATTRAVERSO, QUESTE COSE CHE TI DANNO PROBLEMI
E RENDERLI PIÙ FACILI DA NUDI, LO SARÒ LÌ
ORA non mi preoccuperò di fingere di aver camminato per miglia fino a dove sei stato tu
E UNA VOLTA TI HO PRESO SORPRESA E HO VISTO LA STRADA DURA NEI TUOI OCCHI
E I RICORDI CHE TRASCORRI IN GIRO, E' ORA DI POSIZIONARE I TUOI PEZZI
GIÙ
RIPETI CORO