Traduzione del testo della canzone Die Nacht singt keine Lieder - Christina Stürmer

Die Nacht singt keine Lieder (originale)

Die Zeit heilt alle wunden
Doch die Narben sind für immer da
Du stehst vor den Trümmern
Wo mal dein zuhause war
Du bist allein unter Millionen
Und niemand hier hilft dir
Und die Nacht singt keine Lieder
Für alle die vergessen sind
Und die Nacht singt keine leider
Wann kommt der Tag
Was muss geschehen
Damit die Welt wieder von selber singt
Du weißt nicht mehr weiter
Hast keine Tränen mehr
Alles was mal so leicht war
Ist jetzt unendlich schwer
Du hast zu viel verloren
Was niemand wieder bringen kann
Und die Nacht singt keine Lieder
Für alle die vergessen sind
Und die Nacht singt keine leider
Wann kommt der Tag
Was muss geschehen
Und die Nacht singt keine Lieder
Für alle die vergessen sind
Und die Nacht singt keine leider
Wann kommt der Tag
Was muss geschehen
Damit die Welt wieder von selber singt

Die Nacht singt keine Lieder (traduzione)

Il tempo guarisce tutte le ferite
Ma le cicatrici sono lì per sempre
Sei in piedi davanti alle macerie
Dove era la tua casa
Sei solo tra milioni
E nessuno qui ti aiuterà
E la notte non canta canzoni
Per tutti coloro che sono dimenticati
E la notte non canta purtroppo
quando verrà il giorno
cosa deve succedere
In modo che il mondo canti di nuovo da solo
Non sai più cosa fare
non hai più lacrime
Tutto ciò che era così facile
È infinitamente difficile adesso
Hai perso troppo
Quello che nessuno può riportare indietro
E la notte non canta canzoni
Per tutti coloro che sono dimenticati
E la notte non canta purtroppo
quando verrà il giorno
cosa deve succedere
E la notte non canta canzoni
Per tutti coloro che sono dimenticati
E la notte non canta purtroppo
quando verrà il giorno
cosa deve succedere
In modo che il mondo canti di nuovo da solo