Traduzione del testo della canzone Immer an Euch geglaubt - Christina Stürmer

Immer an Euch geglaubt (originale)

Ihr sagt was Sache ist
Auch wenn euch von den and’ren keiner fragt.
Ihr wisst was Freundschaft ist
Und das man Freunden nur die Wahrheit sagt.
Wenn ihr was falsch macht merkt ihr’s euch und
Tuts nie wieder
D’rum habt ihr auch am Ende recht und
Seid dann Sieger
Ihr merkt genau wenn jemand falsch spielt,
Sagt nur: Oh, oh, oh… Nicht mit uns!
Ich hab' immer an euch geglaubt
Immer an euch geglaubt
Ich hab' immer an euch geglaubt
Immer an euch geglaubt
Ihr wisst das Liebe wichtig ist
Sie ist viel wichtiger als Geld.
Denn wie ein Leben ohne Liebe aussieht
Hab’n sie euch erzhlt.
Mit euren Trumen lebt ihr glcklich und zufrieden
D’rum habt ihr auch am Ende recht und
Lebt in Frieden
Ihr wisst genau wenn jemand falsch spielt,
Sagt nur: Oh, oh, oh… Nicht mit uns!
Es strt euch gar nicht
Wenn man anders aussieht
Und auch anders spricht.
Wenn man bei euch ist
Seid ihr frhlich bis man
Seinen Schmerz vergisst.
Ihr lacht so herzlich
So wie nur die Kinder lachen
Ihr zeigt Gefhle
So wie es nur Kinder machen
D’rum merkt ihr schnell
Wenn jemand lgt und
Sagt nur: Oh, oh, oh…
Nicht mit uns!

Immer an Euch geglaubt (traduzione)

Tu dici che succede
Anche se nessuno degli altri te lo chiede.
Sai cos'è l'amicizia
E che dici solo la verità agli amici.
Se fai qualcosa di sbagliato, te ne accorgerai e
Mai più
Ecco perché alla fine hai ragione e
Allora sii un vincitore
Ti accorgi esattamente quando qualcuno gioca male,
Dì solo: oh, oh, oh... Non con noi!
Ho sempre creduto in te
Ho sempre creduto in te
Ho sempre creduto in te
Ho sempre creduto in te
Sai che l'amore è importante
È molto più importante dei soldi.
Perché com'è la vita senza amore
Te l'ha detto?
Con i tuoi sogni vivi felice e contento
Ecco perché alla fine hai ragione e
Vivi in ​​pace
Sai quando qualcuno gioca male
Dì solo: oh, oh, oh... Non con noi!
Non ti dà fastidio per niente
Quando sembri diverso
E parla anche diversamente.
Quando uno è con te
Sei felice fino a quando
Dimentica il suo dolore.
Ridi così di cuore
Come ridono solo i bambini
Tu mostri sentimenti
Come fanno solo i bambini
Ecco perché te ne accorgi subito
Se qualcuno sta mentendo e
Dì solo: oh, oh, oh...
Non con noi!