Traduzione del testo della canzone Unendlich - Christina Stürmer

Unendlich (originale)

Der Regen hat aufgehört
wir waren schon immer immun gegen Kälte
der Regen hat aufgehört
und jetzt sind wir hier
wir sind sowas von grenzenlos
eigentlich unmöglich
und gerade deswegen
einfach nur grenzenlos
du stehst neben mir
wir werden für immer sein
für immer
Denn wir sind unendlich
wo andere aufhören fangen wir an
wir sind unendlich
weil es immer weiter gehen kann
weil gerade das Leben so gut zu uns ist
und uns mal eben so alles verspricht
denke ich
wir sind unendlich
wir sind unendlich
Die Nacht ist ein Ozean
und wir sind vollkommen
vollkommen verrückt
die Nacht ist ein Ozean
und wir tauchen ein
wir schwimmen so weit hinaus
ich höre uns noch sagen
nur wer für was sterben würde
hat wirklich gelebt
und das wird immer so sein
Denn wir sind unendlich
wo andere aufhören fangen wir an
wir sind unendlich
weil es immer weiter gehen kann
weil gerade das Leben so gut zu uns ist
und uns mal eben so alles verspricht
denke ich
wir sind unendlich
wir sind unendlich
Denn wir sind unendlich
wo andere aufhören fangen wir an
wir sind unendlich
weil es immer weiter gehen kann
weil gerade das Leben so gut zu uns ist
und uns mal eben so alles verspricht
denke ich
wir sind unendlich
wir sind unendlich

Unendlich (traduzione)

la pioggia ha smesso
siamo sempre stati immuni al freddo
la pioggia ha smesso
e ora siamo qui
siamo così illimitati
effettivamente impossibile
e proprio per questo
semplicemente illimitato
sei in piedi accanto a me
saremo per sempre
per sempre
Perché siamo infiniti
dove gli altri si fermano, iniziamo
noi siamo infiniti
perché può sempre andare oltre
perché la vita è così bella per noi
e ci promette tutto
penso
noi siamo infiniti
noi siamo infiniti
La notte è un oceano
e noi siamo perfetti
completamente pazzo
la notte è un oceano
e ci tuffiamo
nuotiamo così lontano
Riesco ancora a sentirci dire
solo chi sarebbe morto per cosa
veramente vissuto
e sarà sempre così
Perché siamo infiniti
dove gli altri si fermano, iniziamo
noi siamo infiniti
perché può sempre andare oltre
perché la vita è così bella per noi
e ci promette tutto
penso
noi siamo infiniti
noi siamo infiniti
Perché siamo infiniti
dove gli altri si fermano, iniziamo
noi siamo infiniti
perché può sempre andare oltre
perché la vita è così bella per noi
e ci promette tutto
penso
noi siamo infiniti
noi siamo infiniti