Traduzione del testo della canzone I Can See Them Coming - Clawfinger

I Can See Them Coming (originale)

I’m the center of my own universe
And I’m sitting on top of my world
I’m the middle of my attention
And I’m the best joke I’ve ever heard
I’m the king of my own castle
And I’m the master of my own mind
I’m the best friend that I’ve ever had
The best friend that I’ll ever find
I’m the nicest person I’ve ever met
The only person that I’ll never forget
I’m the best sex that I’ve ever had
The one relationship I’ll never forget
I can see them coming
I can see them coming
I can see them coming
I can see them coming
We want to lock you up, they want to lock me up
We want to put you away, they want to put me away
We want to shut you up, they want to shut me up
We want you out of the way, they want me out of the way
I’m the greatest star in my hall of fame
I’m the host of my own show
I’m the main character in my book
I’m the most humble guy I know
I’m the leader of my own army
I’m the führer of my chosen ones
I’m the atom bomb that’ll blow my world
All the way to my kingdom come
I’m the god of my own bible
I’m the Jesus of my own cross
I’m the saviour of my own people
And I’m my own greatest loss
I can see them coming
I can see them coming
I can see them coming
I can see them coming
We want to lock you up, they want to lock me up
We want to put you away, they want to put me away
We want to shut you up, they want to shut me up
We want you out of the way, they want me out of the way
I think I’m going crazy
I think I’m going crazy
I think I’m going crazy
I think I’m going crazy I’m losing my mind

(traduzione)

Sono il centro del mio universo
E sono seduto in cima al mio mondo
Sono al centro della mia attenzione
E io sono la migliore battuta che abbia mai sentito
Sono il re del mio castello
E io sono il padrone della mia mente
Sono il migliore amico che abbia mai avuto
Il migliore amico che potrò mai trovare
Sono la persona più gentile che abbia mai incontrato
L'unica persona che non dimenticherò mai
Sono il miglior sesso che abbia mai fatto
L'unica relazione che non dimenticherò mai
Li vedo arrivare
Li vedo arrivare
Li vedo arrivare
Li vedo arrivare
Noi vogliamo rinchiuderti, loro vogliono rinchiudermi
Noi vogliamo metterti via, loro vogliono mettere via me
Noi vogliamo zittirti, loro vogliono zittire me
Ti vogliamo fuori dai piedi, loro vogliono me fuori dai piedi
Sono la più grande star nella mia hall of fame
Sono l'ospite del mio programma
Sono il personaggio principale del mio libro
Sono il ragazzo più umile che conosca
Sono il capo del mio esercito
Sono il führer dei miei prescelti
Sono la bomba atomica che farà esplodere il mio mondo
Arriva fino al mio regno
Sono il dio della mia stessa Bibbia
Sono il Gesù della mia stessa croce
Sono il salvatore della mia propria gente
E io sono la mia più grande perdita
Li vedo arrivare
Li vedo arrivare
Li vedo arrivare
Li vedo arrivare
Noi vogliamo rinchiuderti, loro vogliono rinchiudermi
Noi vogliamo metterti via, loro vogliono mettere via me
Noi vogliamo zittirti, loro vogliono zittire me
Ti vogliamo fuori dai piedi, loro vogliono me fuori dai piedi
Penso che sto impazzendo
Penso che sto impazzendo
Penso che sto impazzendo
Penso che sto impazzendo, sto perdendo la testa