Traduzione del testo della canzone Live Like a Man - Clawfinger

Live Like a Man (originale)

I was raised in the name of the constitution
I believe in Jesus Christ but not in evolution
For my family and country I would go to war
To serve and protect us from the evil that
Infects us to the core, that’s what I’m fighting for
You’ve got to live like a man or die like a coward
Live like a coward or die like a man x 2
My duty to serve my god and my nation
Will guide me on my way to salvataion
I’ve got my god given right to defend my freedom
Better safe than sorry is the slogan when I beat
Them to secure, what I’m fighting for
If maintaining the peace
Means fighting the beast
Then I’m surely prepared to die
Because a man’s gotta do
What a man’s gotta do and
I know that god’s on my side

Live Like a Man (traduzione)

Sono stato cresciuto nel nome della costituzione
Credo in Gesù Cristo ma non nell'evoluzione
Per la mia famiglia e il mio paese andrei in guerra
Per servire e proteggerci dal male che
Ci infetta fino al midollo, è per questo che sto combattendo
Devi vivere come un uomo o morire come un codardo
Vivi come un codardo o muori come un uomo x 2
Il mio dovere di servire il mio dio e la mia nazione
Mi guiderà nel mio cammino verso la salvezza
Ho il diritto al mio dio di difendere la mia libertà
Meglio prevenire che curare è lo slogan quando batto
Loro per garantire ciò per cui sto combattendo
Se mantenendo la pace
Significa combattere la bestia
Allora sono sicuramente pronto a morire
Perché un uomo deve farlo
Cosa deve fare un uomo e
So che Dio è dalla mia parte