Traduzione del testo della canzone Star & Stripes - Clawfinger

Star & Stripes (originale)

The power to possess your entire generation i just can’t understand
You use your flag to symbolize the power of the nation and rule all across the
land
The stars and the stripes of the passive population, nobody says a word
The U. S of A united states of frustration nobody ever gets heard
Manipulate the masses with your oral masturbation and your bullshit lullabies
Feed them crap and set the trap on every t.
v station with your god damn lies
Keep them low on what you know and low on education so they just won’t
understand
And take away what might be left of there imagination and feed them from your
hand
Tell me what is black and what is white
Cos' god knows what is wrong and what is right
Show me all your power and your might
Help Me!
Fourth of July you say you need a celebration i can’t understand what for
To celebrate 200 hundred years of mind manipulation well thank you Tipper Gore
Encourage all the people in your racial seperation well what about equality?
Feed them all with sex and drugs and worthless information is that how you
wan’t it to be?
Take away all common sense and all communication just to benefit your way
Then take away and make them a pay a move of desperation and hope they will obey
You can’t understand why you’re misunderstood you believe what you’re doing is
good
You laugh in the face of the poor and the weak and take awy there freedom to
speak
You build up a wall with your false perfection just to protect yourself
But you can’t understand that you’re the disease and you’re killing everybody
else
And you won’t understand until life does cease to excist on our planet earth
So you play with your kids and you pay for your sins and then you pray in the
church

Star & Stripes (traduzione)

Non riesco a capire il potere di possedere l'intera generazione
Usi la tua bandiera per simbolizzare il potere della nazione e governare in tutto il mondo
sbarcare
Le stelle e le strisce della popolazione passiva, nessuno dice una parola
Negli Stati Uniti d'America di frustrazione nessuno si fa mai sentire
Manipola le masse con la tua masturbazione orale e le tue cazzate ninne nanne
Dagli da mangiare merda e posiziona la trappola su ogni t.
v station con le tue maledette bugie
Tienili a corto di ciò che sai e a basso di istruzione, così semplicemente non lo faranno
comprendere
E porta via ciò che potrebbe essere rimasto della tua immaginazione e nutrilo dalla tua
mano
Dimmi cos'è nero e cos'è bianco
Perché Dio sa cosa è sbagliato e cosa è giusto
Mostrami tutta la tua potenza e la tua forza
Aiutami!
Il 4 luglio dici che hai bisogno di una festa per cui non riesco a capire per cosa
Per celebrare 200 secoli di manipolazione mentale, grazie Tipper Gore
Incoraggia bene tutte le persone nella tua separazione razziale che dire dell'uguaglianza?
Nutrili tutti con sesso e droghe e informazioni inutili è così come te
non vuoi essere?
Elimina tutto il buon senso e tutta la comunicazione solo per beneficiare a modo tuo
Quindi portalo via e fallo pagare una mossa di disperazione e speranza che obbediranno
Non puoi capire perché sei frainteso e credi che quello che stai facendo lo sia
Buona
Ridi in faccia ai poveri e ai deboli e ti prendi la libertà lì
parlare
Costruisci un muro con la tua falsa perfezione solo per proteggerti
Ma non puoi capire che tu sei la malattia e stai uccidendo tutti
altro
E non capirai finché la vita non cesserà di esistere sul nostro pianeta Terra
Quindi giochi con i tuoi figli e paghi per i tuoi peccati e poi preghi nel
Chiesa