Traduzione del testo della canzone Erklär mir - Clueso

Erklär mir (originale)

Erklär mir, warum man manche Fragen nie stellt
Erklär mir, warum man immer was für sich behält
Man immer was für sich behält
(Stell dir vor)
Komm stell dir vor
Es gäb 'ne Antwort auf jede Frage
Die du stellst
(Stell dir vor)
Komm stell dir vor
Es gäb die Antwort von allein
Wär doch langweilig
Erzähl mir
Erzähl mir immer, welche Frage dich grad quält
Erzähl mir doch mal, was du sonst so zurück hältst
Was du sonst so zurückhälst
(Stell dir vor)
Komm stell dir vor
Es gäb die Antwort von allein (einfach so)
Komm stell dir vor
Es gäb 'ne Antwort auf jede Frage
Die du stellst
(Stell dir vor)
Komm stell dir vor
Es gäb die Antwort von allein
Wär doch langweilig

Erklär mir (traduzione)

Spiegami perché alcune domande non vengono mai fatte
Spiegami perché le persone tengono sempre le cose per sé
Tieni sempre qualcosa per te
(Presentati)
dai immagina
C'è una risposta a ogni domanda
che chiedi
(Presentati)
dai immagina
Ci sarebbe la risposta da sola
Sarebbe noioso
dimmi
Dimmi sempre quale domanda ti infastidisce in questo momento
Dimmi cos'altro stai trattenendo
Cos'altro trattieni
(Presentati)
dai immagina
Ci sarebbe la risposta da sola (proprio così)
dai immagina
C'è una risposta a ogni domanda
che chiedi
(Presentati)
dai immagina
Ci sarebbe la risposta da sola
Sarebbe noioso