Traduzione del testo della canzone Punkt Und Komma - Clueso

Punkt Und Komma (originale)

I wanna talk to you
Not now, later
Wir liegen wortlos im Bett
Zwischen Palm’n und Plantagen
Stille kaum zu ertragen (Uh-uh-uh)
Draußen wird es schon hell (Yeah, yeah)
'nen Kopf von gestern Abend
Und in mir tausend Fragen (Uh-uh-uh)
Doch was ich sag', kommt nicht an, und ich weiß nicht
Wo komm’n all diese Worte her?
So viel Zeit, doch die scheiß Wunde heilt nicht mehr
Ich rede ohne Punkt und Komma
Disconnected auf Distanz
Hatten wir nicht all das schon mal?
Und du hältst trotzdem meine Hand
Ich rede ohne Punkt und Komma
Doch die Story ist erzählt
Wir liegen hier und es ist Sommer
Und wissen nicht, wie’s weitergeht
Von wegen leicht in der Sonne mit Schatten?
Nur wer im Kreis geht, fühlt sich so hintergangen
Tropischer Garten (Ey), komisches Warten
Und all diese Gefühle, die wir vorher schon hatten
Kannst du erzähl'n, warum keiner hier 'ne Miene verzieht?
Alle so fake wie die
Spinal Tap
-Biografie
Wenn das 'n Film ist, killt mal jemand die Regie
Du bist so still, ey, Hilfe, ich rede wie ein Freak
Doch was ich sag', kommt nicht an, und ich weiß nicht
Wo komm’n all diese Worte her?
So viel Zeit, doch die scheiß Wunde heilt nicht mehr
Ich rede ohne Punkt und Komma
Disconnected auf Distanz
Hatten wir nicht all das schon mal?
Und du hältst trotzdem meine Hand
Ich rede ohne Punkt und Komma
Doch die Story ist erzählt
Wir liegen hier und es ist Sommer
Und wissen nicht, wie’s weitergeht
Wie es weitergeht (Oh-oh, hey, hey)
(Oh-oh, doch die Story ist erzählt)
(Uhh) Wissen nicht, wie es weitergeht

Punkt Und Komma (traduzione)

voglio parlare con te
Non ora dopo
Siamo a letto senza una parola
Tra palme e piantagioni
Difficile sopportare il silenzio (Uh-uh-uh)
Fuori si sta facendo luce (sì, sì)
una testa di ieri sera
E dentro di me mille domande (Uh-uh-uh)
Ma quello che dico non passa e non lo so
Da dove vengono tutte queste parole?
Tanto tempo, ma quella cazzo di ferita non si rimargina più
Parlo senza punto o virgola
Scollegato a distanza
Non abbiamo avuto tutto questo prima?
E mi tieni ancora la mano
Parlo senza punto o virgola
Ma la storia è raccontata
Siamo sdraiati qui ed è estate
E non so come procedere
Facile al sole con l'ombra?
Solo chi gira in tondo si sente così tradito
Giardino tropicale (Ey), divertente attesa
E tutti quei sentimenti che abbiamo avuto prima
Puoi dire perché nessuno sta facendo una faccia qui?
Tutti falsi come loro
colpetto spinale
-Biografia
Se è un film, qualcuno ucciderà il regista
Sei così tranquillo, ehi, aiuto, sto parlando come un mostro
Ma quello che dico non passa e non lo so
Da dove vengono tutte queste parole?
Tanto tempo, ma quella cazzo di ferita non si rimargina più
Parlo senza punto o virgola
Scollegato a distanza
Non abbiamo avuto tutto questo prima?
E mi tieni ancora la mano
Parlo senza punto o virgola
Ma la storia è raccontata
Siamo sdraiati qui ed è estate
E non so come procedere
Cosa c'è dopo (Oh-oh, ehi, ehi)
(Uh-oh, ma la storia è raccontata)
(Uhh) Non so come procedere