Traduzione del testo della canzone K-hole - CocoRosie

K-hole (originale)

Tiny spirits in a k-hole
Bloated like soggy cereal
God will come and wash away
Our tattoos and all the cocaine
And all of the aborted babies
Will turn into little bambies
Wounded river push along
Searching for that desert song
And Mozart’s requiem will play
On tiny speakers made of clay
Tell my mother that I love her
Martin Luther, you’re an angel
Charming monkey, saunter swagger
Drunken donkey, limbs disjointed
Your chest is a petting zoo
Mexican pony, fucked up shoes
I dreamt one thousand basketball courts
Nothing holier than sports
Dragonfly, kiss your tail
Precious robot, built so frail
Universe of milk and ember
Your hot kiss in mid-December
What’s God’s name?
I can’t remember
Through the crack eye lovely weather
Through the crack eye lovely weather

(traduzione)

Minuscoli spiriti in un buco
Gonfio come cereali mollicci
Dio verrà e laverà via
I nostri tatuaggi e tutta la cocaina
E tutti i bambini abortiti
Si trasformerà in piccoli bambini
Il fiume ferito si spinge avanti
Alla ricerca di quella canzone del deserto
E suonerà il requiem di Mozart
Su piccoli altoparlanti di argilla
Dì a mia madre che la amo
Martin Lutero, sei un angelo
Scimmia affascinante, spavalderia
Asino ubriaco, arti sconnessi
Il tuo petto è uno zoo
Pony messicano, scarpe incasinate
Ho sognato mille campi da basket
Niente di più santo dello sport
Libellula, bacia la tua coda
Robot prezioso, costruito in modo così fragile
Universo di latte e brace
Il tuo bacio caldo a metà dicembre
Qual è il nome di Dio?
Non riesco a ricordare
Attraverso l'occhio di crack bel tempo
Attraverso l'occhio di crack bel tempo