Traduzione del testo della canzone Fara tine - Corina

Fara tine (originale)

Te privesc si ma intreb de ce te iubesc
Cum oare pot sa te mai doresc dupa atata timp?
Plang pe rand, zi de zi te-asteptam plangand
Iar dimineata ma prindea visand, inca te mai simt…
Refren:
Oh, fara tine nu mai pot sa dorm
Iar esti departe si nu-i usor
Fara tine ma topesc de dor
Oh, fara tine nu mai pot visa
Sunt prea departe in urma ta
Fara tine e goala viata mea.
II:
Nu mai pot, nu gasesc nici un antidot
Mi-apari in vise si-mi spui non stop, spui ca ma iubesti
Asculta-ma, vino indata sau uita-ma
Stiu ca ti-e greu, baby, dar crede-ma, n-ai sa ma gasestЇ.
Refren:.

(traduzione)

Ti guardo e mi chiedo perché ti amo
Come posso desiderarti dopo così tanto tempo?
Piango uno per uno, ogni giorno ti aspettavo piangendo
E la mattina mi ha beccato a sognare, ti sento ancora...
Coro:
Oh, non riesco a dormire senza di te
E sei lontano e non è facile
Senza di te mi sciolgo con il desiderio
Oh, non posso sognare senza di te
Sono troppo indietro di te
Senza di te, la mia vita è vuota.
II:
Non posso più, non riesco a trovare nessun antidoto
Mi appari nei sogni e mi dici senza sosta, dici che mi ami
Ascoltami, vieni subito o dimenticami
So che è difficile per te, piccola, ma credimi, non mi troverai.
Coro:.