Traduzione del testo della canzone Ett brev - Cornelis Vreeswijk

Ett brev (originale)

Jag tillskriver dig från undervattnet
Ja, ur ett akvarium når dig budskapet att salt vatten spränger i mina lungor
Och gitarren värker
Och det är andra stjärnor var natt över nöjesfältet
Varje morgon störtdyker måsarna efter de öppna ögonen och fiskfjäll offrar man,
under en sky av skum
Bredvid min säng vän Plautus
Slår skorstenar saltos
Malm krossas, järn brytes och soda i brödet!
Frimärket smakade kvinna.
Adjö

Ett brev (traduzione)

Ti attribuisco dal sottomarino
Sì, da un acquario ti arriva il messaggio che l'acqua salata sta scoppiando nei polmoni
E la chitarra fa male
E ci sono stelle diverse ogni notte sul parco dei divertimenti
Ogni mattina i gabbiani si tuffano per gli occhi aperti e le squame dei pesci vengono sacrificate,
sotto una nuvola di schiuma
Accanto al mio amico di letto Plauto
Colpire le capriole del camino
Il minerale viene frantumato, il ferro viene estratto e la soda nel pane!
Il francobollo sapeva di donna.
Arrivederci