Traduzione del testo della canzone Ett Regntecken - Cornelis Vreeswijk

Ett Regntecken (originale)

Jag vaknar, före ljuset
går upp
går det som en vald av regnet
Tvivelsamt är till och med Sandemose
Samt virvlar där
Som en viss nazist
Ur buskarna, tar sig en brasa
Kärlek
Jag har varit i Brasilien
Och där fanns det bara under
Kärlek
Jag har varit på Barbados
Trots dig tänkte jag på
is my gullegutt
Den här riktar jag till dig:
Ett regntecken

Ett Regntecken (traduzione)

Mi sveglio, prima della luce
salire
va come un scelto della pioggia
Anche Sandemose è discutibile
Così come turbinii lì
Come un certo nazista
Dai cespugli emerge un falò
Amare
Sono stato in Brasile
E c'era solo meraviglia
Amare
Sono stato alle Barbados
Nonostante te, pensai
è il mio dolce ragazzo
ti rivolgo questo:
Un segno di pioggia