Traduzione del testo della canzone Från Fångarna På Kumla - Cornelis Vreeswijk

Från Fångarna På Kumla (originale)

Jag har skrivit till min flicka
Jag har skrivit per express
jag mste konstatera
Hon har ftt en ny adress
Hon har ftt en ny att lska
Hoppas han blir impotent
Som jag har blivit, som jag har blivit
Av cement
Gallerfnster, gallerfnster jag kan inte titta ut Fare dare ute ser jag muren, p muren stare en snut
Hej dare kommer assistenten skriv rapport herr assistent
Skriv att jag har stl I munnen och cement
Domarn, du som vet det mesta
Du har frdiggjorda svar
P varenda jvla frga
Som en redig kristen har
Domarn kan jag d f frga
Om det ngonsin har hnt
Att en man kan verleva din cement
Jag har tappat min kalender
Tiden kommer tiden gare
Av minuter blir det dagar
Jag blir fri om fyra are
Brott emot kapitalismen
Jag har gjort det och beknt
Nu finns bara stl omkring mig och cement
Mina damer, mina herrar
Slutet gott, allting gott
Fare jag hoppas ni are njda
Med de fyra are jag ftt
Mina damer, mina herrar
Vnta tills jag tervnt
Efter fyra rs helvete I cement

Från Fångarna På Kumla (traduzione)

Ho scritto alla mia ragazza
Ho scritto per espresso
devo affermare
Ha un nuovo indirizzo
Ha trovato qualcuno di nuovo da amare
Spero che diventi impotente
Come sono diventato, come sono diventato
Di cemento
Finestra sbarrata, finestra sbarrata Non posso guardare fuori Fare osare fuori Vedo il muro, sul muro fisso un po'
Salve, osa l'assistente venire a scrivere il rapporto, signor assistente
Scrivi che ho stl ho bocca e cemento
Giudice, tu che ne sai di più
Hai risposte già pronte
Su ogni maledetta domanda
Come ha fatto un buon cristiano
posso chiedere al giudice
Se mai dovesse succedere
Che un uomo possa sopravvivere al tuo cemento
Ho perso il mio calendario
Il tempo verrà, il tempo verrà
I minuti si trasformano in giorni
Sarò libero in quattro aree
Crimine contro il capitalismo
L'ho fatto e ho confessato
Adesso c'è solo stl intorno a me e cemento
Signore e signori
Bene, questo finisce bene
Fare spero che ti piaccia
Con i quattro sono ftt
Signore e signori
Aspetta fino a quando non tervnt
Dopo quattro rs inferno cemento