Traduzione del testo della canzone Hajar'u de då Jack? - Cornelis Vreeswijk

Hajar'u de då Jack? (originale)

svarta trden solen som are bl.
Havet e bltt ocks
mnniskorna are fula vackra gula
P tavlan som du gare,
Ingenting som stare.
Hajar’you de d Jack?
Kan du frst?
Man mste mla s.
pappa jobbar mamma har gtt ut,
Snart are tv: n s***.
mamma hon are strng hon, hon kare dig I sng hon.
Men tavlan som du har
Den mste ju frst bli klar.
Hajar’you de d, Jack?
Fattar du det?
Fare den vill jag grna se Du, konstkritiken are trkig trist.
Den hajar dig sist
sger en del sen, att frgen are fel den,
S strunta I det.
Du vet vad du vet.
Hajar’you det d, Jack?
Hajjar du dem?
Dem are inget att bry sig om.
Hajar’you det d, Jack?
De' du vill ha Kanhnda are bra.
Bara du sjlv blir glad, gare det vl inget vad
Tavlan blir lik.
Strunta I kritik.
Hajar’you de d, Jack?
Gare som du vill,
S ligger saken till.

(traduzione)

alberi neri il sole che sono
Anche il mare è freddo
le persone sono brutte belle gialle
P la tavola che gareggi,
Niente come lo storno.
Hajar'you de d Jack?
Puoi prima?
Devi scrivere pag.
papà lavora mamma è uscita
Presto sono le merda della TV.
madre lei è forte lei, lei si prende cura di te ho cantato lei.
Ma il dipinto che hai
Prima deve essere finito.
Hajar'you de d, Jack?
Capisci?
Temi, vorrei vederti, la critica d'arte è molto noiosa.
Ti prende per ultimo
dice qualche tempo fa che il colore è sbagliato,
S ignoralo.
Sai quello che sai.
Hajar'you che d, Jack?
Li fai hajj?
Non sono nulla di cui preoccuparsi.
Hajar'you che d, Jack?
Quelli che vuoi Kanhnda sono buoni.
Finché tu stesso sei felice, non importa cosa
Il tabellone sarà simile.
Ignora le critiche.
Hajar'you de d, Jack?
Gare come vuoi,
S è il punto.