Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Saskia , di - Cornelis Vreeswijk. Data di rilascio: 19.02.2012
Lingua della canzone: svedese
Saskia(originale) |
| Saskia har ett namn med klang |
| Hon jobbar på ett pilsnerpang |
| Häller upp öl åt grabbarna |
| Grabbarna tycker hon är bra |
| Grabbarna tycker |
| Hon är bra |
| Sen är det inget mer med de' |
| Saskia hon är vindögd se |
| Fast hennes blick är ren och klar |
| Väcker den löje hos en var |
| Väcker den löje |
| Hos en var |
| Hon är tyst och obemärkt |
| Hennes öl är för mig stärkt |
| Men hon var vacker och när hon log |
| Så att man efter andan drog |
| Så att man efter |
| Andan drog |
| Jag lät min blick gå upptäcktsfärd |
| Och det var faktiskt mödan värd |
| Ju mer den såg ju mer den fann |
| Hon var ju rent otroligt grann |
| Hon var ju rent |
| Otroligt grann |
| Sen jag mig med en pilsner stärkt |
| Sade jag «Fröken har ni märkt? |
| Har det ännu ej slagit er |
| Att jag har iakttagit er? |
| Att jag har |
| Iakttagit er» |
| Hon sa «Min herre det är sant |
| Orsaken är mig obekant» |
| Då tog jag mod till mig och sa |
| «När blir du ledig Saskia? |
| När blir du ledig |
| Saskia?» |
| Vi såg en film om romantik |
| Sen drack vi kaffe på et fik |
| Jag följde henne till hennes hus |
| I våra hjärtan brann ett ljus |
| I våra hjärtan |
| Brann ett ljus |
| Saskia hade sovalkov |
| Och hon var vacker när hon sov |
| Och vi var vakna mer än nog |
| Då hennes väckarklocka slog |
| Då hennes väckar- |
| Klocka slog |
| Saskia är ett namn med klang |
| Hon jobbar på ett pilsnerpang |
| Hon ser i kors varthän hon ser |
| Men hon är vacker när hon ler |
| Ja hon är vacker |
| När hon ler |
| (traduzione) |
| Saskia ha un nome con un suono |
| Lavora in una padella Pilsner |
| Versare birra per i ragazzi |
| I ragazzi pensano che sia brava |
| I ragazzi pensano |
| Lei va bene |
| Allora non c'è più niente con loro' |
| Saskia, ha gli occhi di vento, vedi |
| Anche se il suo sguardo è puro e limpido |
| Porta quella risata a un mannaro |
| Fa ridere |
| In uno dove |
| È silenziosa e inosservata |
| Per me, la sua birra è fortificata |
| Ma era bella e quando sorrideva |
| Tanto che restavi senza fiato |
| Quindi quello dopo |
| Il respiro trattenne |
| Lascio andare il mio sguardo in un viaggio di scoperta |
| E ne è valsa davvero la pena |
| Più vedeva, più trovava |
| Dopotutto, era incredibilmente vicina |
| Dopotutto, era pulita |
| Quasi incredibile |
| Poi io con una pilsner fortificata |
| Ho detto «Signorina, l'ha notata? |
| Non ti ha ancora colpito? |
| Che ti ho osservato? |
| Che ho |
| Ti ho guardato» |
| Disse «Mio signore, è vero |
| Il motivo mi è sconosciuto» |
| Allora mi sono fatto coraggio e ho detto |
| «Quando sarai libera Saskia? |
| Quando sarai libero |
| Saskia?" |
| Abbiamo visto un film sul romanticismo |
| Poi abbiamo bevuto il caffè in un bar |
| L'ho seguita a casa sua |
| Una candela accesa nei nostri cuori |
| Nei nostri cuori |
| Accendi una candela |
| Saskia ha fatto un pigiama party |
| Ed era bellissima quando dormiva |
| Ed eravamo svegli più che sufficienti |
| Quando la sua sveglia è suonata |
| Poi la sua sveglia- |
| L'orologio suonò |
| Saskia è un nome con risonanza |
| Lavora in una padella Pilsner |
| Sembra arrabbiata ovunque guardi |
| Ma è bella quando sorride |
| Sì è bellissima |
| Quando sorride |