Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Sportiga Marie , di - Cornelis Vreeswijk. Data di rilascio: 10.01.2002
Lingua della canzone: svedese
Sportiga Marie(originale) |
| Sportiga Marie har min sympati: |
| Hon är toppen! |
| Hon fullgör sin plikt uti sitt distrikt |
| Med hela kroppen. |
| Hon har inga krav, lider inte av |
| Divalater. |
| Tar upp I sin säng herreman och dräng, |
| Bönder och soldater. |
| Men det ska vara stil, lägenhet och bil |
| Ska det vara. |
| Fria I en port det har hon aldrig gjort. |
| Fattas bara! |
| Annars är hon snäll. |
| Fast professionell |
| För det mesta. |
| Emot vederlag för allt obehag |
| Älskar hon sin nästa. |
| Kärleken är fri men inte hos Marie. |
| Quantum satis |
| Eller mer ändå kan du hos henne få, |
| Men inte gratis. |
| Och är din börda stor kan du, käre bror, |
| Ej bli besviken. |
| Ångrar du dig ändå får du lov att gå |
| Till kliniken. |
| Och om kärlekskval rubbar din moral |
| Ur balansen, |
| Till en kärleksnatt kan hon få dig att |
| Genast ta chansen. |
| Helt inkognito I ett kärleksbo |
| Får du vila. |
| Tätt invid sin barm håller hon dig varm |
| Som en mila. |
| Hennes mun är röd. |
| Hennes blick är död |
| Såsom aska. |
| Hennes väg är bred. |
| Ingen mening med |
| Att sluta fnaska. |
| Sportiga Marie har min sympati: |
| Hon är toppen! |
| Hon fullgör sin plikt uti sitt distrikt |
| (traduzione) |
| Sporty Marie ha la mia simpatia: |
| Lei è grandiosa! |
| Compie il suo dovere nel suo distretto |
| Con tutto il corpo. |
| Non ha pretese, non soffre |
| Divalati. |
| prende nel suo letto signore e servo, |
| Contadini e soldati. |
| Ma deve essere stile, appartamento e macchina |
| Dovrebbe essere. |
| Libero in un cancello che non ha mai fatto. |
| Prendilo e basta! |
| Altrimenti è gentile. |
| Sicuramente professionale |
| Soprattutto. |
| In cambio di qualsiasi disagio |
| Ama il suo vicino. |
| L'amore è gratuito, ma non con Marie. |
| Quantum satis |
| O ancora di più potresti con lei ottenere, |
| Ma non gratis. |
| E se il tuo fardello è grande, puoi, caro fratello, |
| Non essere deluso. |
| Se te ne penti ancora, puoi andare |
| Alla clinica. |
| E se l'amore tormenta la tua morale |
| Fuori equilibrio, |
| Per una notte d'amore lei ti può portare |
| Cogli subito l'occasione. |
| Completamente in incognito in un nido d'amore |
| Puoi riposarti? |
| Vicino al suo seno, ti tiene al caldo |
| Come un miglio. |
| La sua bocca è rossa. |
| Il suo sguardo è morto |
| Come la cenere. |
| Il suo percorso è ampio. |
| Non ha senso |
| Per smettere di scherzare. |
| Sporty Marie ha la mia simpatia: |
| Lei è grandiosa! |
| Compie il suo dovere nel suo distretto |