Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Svappavaaravisan , di - Cornelis Vreeswijk. Data di rilascio: 05.08.2012
Lingua della canzone: svedese
Svappavaaravisan(originale) |
| I Svappavaara gruva |
| Är int' nå' gott å gå |
| Värk, reumatism och snuva |
| Och värre kan du få |
| Och får du inte sparken när kroppen din bli’tt kass |
| Så får du sopa golv, min vän, för femton spänn per pass |
| I Spappavaara dalar |
| Vi sliter, men för vem? |
| Jo, herrarna avtalar |
| Men hut går sällan hem |
| För herrarna tar köttet och lämnar knotor kvar |
| Den får vi för vi slitit i alla våra dar |
| Om vi i Svappavaara |
| Tänkt måst' haft mer i lön |
| Vi måst' till Stockholm fara |
| Och ställa oss i kön |
| Kommer jag nånsin dit igen så ska jag ränna opp |
| Till några höga herrar där och ge dom varsin propp! |
| Nej, herrarna får fara |
| Från Stockhom med flygplan |
| Hit opp till Svappavaara |
| För annars… vette fan |
| Men vänta ej för länge, för om fjorton dar |
| Finns det i hela Norrland ej någon järnmalm kvar |
| I Svappavaara dalar |
| Finns gott om råmalm än |
| Om herrarna betalar |
| Ska vi nog fan bryta den |
| Men stannar ni kvar i Stockholm vill jag blott säga det |
| Att ta era disponenter och far åt helvete! |
| (traduzione) |
| Nella miniera di Svappavaara |
| Sei pronto per andare ora? |
| Dolore, reumatismi e naso che cola |
| E puoi peggiorare |
| E non vieni licenziato quando il tuo corpo è una merda |
| È così che puoi spazzare i pavimenti, amico mio, per quindici dollari a turno |
| Nelle valli di Spappavaara |
| Lavoriamo, ma per chi? |
| Bene, i signori sono d'accordo |
| Ma la capanna raramente torna a casa |
| Per i signori prendi la carne e lascia i nodi |
| Lo otteniamo perché abbiamo faticato in tutti i nostri giorni |
| Chi noi di Svappavaara |
| Il pensiero deve aver avuto più stipendio |
| Dobbiamo andare a Stoccolma |
| E metterci in riga |
| Se mai ci tornerò, correrò su |
| Ad alcuni alti gentiluomini lì e dai a ciascuno un tappo di sughero! |
| No, i signori possono andare |
| Da Stoccolma in aereo |
| Qui fino a Svappavaara |
| Perché altrimenti... dannazione |
| Ma non aspettare troppo, perché tra due settimane |
| È rimasto del minerale di ferro in tutto il Norrland? |
| Nelle valli Svappavaara |
| C'è ancora molto minerale grezzo |
| Se i signori pagano |
| Lo rompiamo maledettamente |
| Ma se rimani a Stoccolma, voglio solo dirlo |
| Prendere i tuoi manager e andare all'inferno! |