Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone How I Fall Apart, artista - Currents. Canzone dell'album The Way It Ends, nel genere
Data di rilascio: 04.06.2020
Etichetta discografica: SHARPTONE
Linguaggio delle canzoni: inglese
How I Fall Apart(originale) |
All alone inside my head |
All alone inside my head |
To escape the thought of loneliness is to resist |
There’s no point to refuse this |
Crawling toward something serious |
I’m not trying to push you, I’m just too distant |
Is this who you are? |
'Cause it’s not who I am |
You can’t make me change; |
I’m just a shell with no substance |
Now I know that I’m all alone |
And nobody will come to save me |
This is how I fall apart |
All alone with these nightmares in my head |
In time the walls surround me |
Decrepit fixtures on the shelf all fade from my memory |
Trembling behind the mask |
Devoid of anything resembling humanity |
Always under pressure I dissolve |
Void in my vacancy |
Buried underneath it all |
In silence I sink |
Now I know that I’m all alone |
And nobody will come to save me |
This is how I fall apart |
All alone with these nightmares in my head |
All alone inside my head |
All alone inside my head |
I can’t give myself to you further |
For everything’s so meaningless to me |
I’ll rip out your heart |
'Cause that’s all I’m good for |
I can’t be your shepherd if I’m lost |
Now I know that I’m all alone |
And nobody will come to save me |
This is how I fall apart |
All alone with these nightmares in my head |
(traduzione) |
Tutto solo nella mia testa |
Tutto solo nella mia testa |
Fuggire dal pensiero della solitudine significa resistere |
Non ha senso rifiutarlo |
Strisciando verso qualcosa di serio |
Non sto cercando di spingerti, sono solo troppo distante |
È questo chi sei? |
Perché non è quello che sono |
Non puoi farmi cambiare; |
Sono solo un guscio senza sostanza |
Ora so che sono tutto solo |
E nessuno verrà a salvarmi |
È così che cado a pezzi |
Tutto solo con questi incubi nella mia testa |
Col tempo le mura mi circondano |
I dispositivi decrepiti sullo scaffale svaniscono tutti dalla mia memoria |
Tremante dietro la maschera |
Privo di qualcosa che assomigli all'umanità |
Sempre sotto pressione mi dissolvo |
Nulla nel mio posto vacante |
Sepolto sotto tutto |
In silenzio affondo |
Ora so che sono tutto solo |
E nessuno verrà a salvarmi |
È così che cado a pezzi |
Tutto solo con questi incubi nella mia testa |
Tutto solo nella mia testa |
Tutto solo nella mia testa |
Non posso darmi più a te |
Perché tutto è così insensato per me |
ti strapperò il cuore |
Perché è tutto ciò per cui sono buono |
Non posso essere il tuo pastore se mi sono perso |
Ora so che sono tutto solo |
E nessuno verrà a salvarmi |
È così che cado a pezzi |
Tutto solo con questi incubi nella mia testa |