
Data di rilascio: 24.11.2014
Etichetta discografica: Cursive
Linguaggio delle canzoni: inglese
Bloody Murderer(originale) |
There’s a ghost in my bed |
She cries in her sleep |
She says I won’t let her leave |
I lie perfectly still |
She stifles her tears |
I don’t want to disturb her |
«Let go, let go — please let me be |
Look at the ghost you’ve made of me» |
Ohh-oh-oh-oh |
Dusk dropped her starry gown |
I whispered out |
«Sweetie, are you here with me?» |
The mirror crashed on the dresser |
And she began to scream |
«Bloody murderer! |
Let me rest in peace!» |
(Hey!) |
«When I was yours, you fled the scene |
Now you can’t wash your hands of me!» |
Ohh-oh-oh-oh |
Bloody murder |
(Oh-oh-oh-oh) |
Bloody murder |
(Oh-oh-oh-oh) |
Bloody murder! |
You can’t hear the screams (Oh-oh-oh-oh) |
Bloody murder |
(Oh-oh-oh-oh) |
(traduzione) |
C'è un fantasma nel mio letto |
Piange nel sonno |
Dice che non la lascerò partire |
Giaccio perfettamente immobile |
Soffoca le lacrime |
Non voglio disturbarla |
«Lasciami andare, lasciami andare, per favore lasciami stare |
Guarda il fantasma che hai fatto di me» |
Ohh-oh-oh-oh |
Il crepuscolo lasciò cadere il suo abito stellato |
Ho sussurrato |
«Tesoro, sei qui con me?» |
Lo specchio si è schiantato sul comò |
E iniziò a urlare |
«Maledetto assassino! |
Lasciami riposare in pace!» |
(Ehi!) |
«Quando ero tuo, sei fuggito di scena |
Ora non puoi lavarti le mani da me!» |
Ohh-oh-oh-oh |
Maledetto omicidio |
(Oh oh oh oh) |
Maledetto omicidio |
(Oh oh oh oh) |
Maledetto omicidio! |
Non puoi sentire le urla (Oh-oh-oh-oh) |
Maledetto omicidio |
(Oh oh oh oh) |
Nome | Anno |
---|---|
The Martyr | 2006 |
The Recluse | 2014 |
The Casualty | 2006 |
Art Is Hard | 2014 |
Some Red-Handed Sleight of Hand | 2014 |
From the Hips | 2009 |
Making Friends and Acquaintances | 2006 |
Eulogy for No Name | 2020 |
Wowowow | 2020 |
The Sun and Moon | 2020 |
Drunken Birds | 2020 |
Double Dead | 2020 |
Gemini | 2020 |
The Cat and Mouse | 2020 |
A Birthday Bash | 2020 |
Twin Dragon / Hello Skeleton | 2020 |
This House Alive | 2020 |
Barricades | 2019 |
Escape Artist | 2014 |
Am I Not Yours? | 2014 |