Traduzione del testo della canzone Vermont - Cursive

Vermont (originale)

Staring up at stars
From the back seat of a stationwagon
Carving the night
Trees keep marching by
Light poles blur into a stream
Blazing laser beams
All…
These…
Stars…
My thoughts are trivial pursuits
My heart’s a bomb that’s been defused
What now?
There’s no more use for me
I’m wasting energy
Muscles are weaklings
Thoughts just defeat me
Numbness is effortless
I could get used to this
Driving through Vermont
Overwhelmed by the insignificance
My conscience was my crutch
For a heightened existence
This other wordliness
These…
Schoolboy…
Lies…
I’ve been deprived reality
Brought up by holy ghosts and saints
What now?
I’m the delinquent here
I’m the contagious one
This heart is hopeless
I feel the numbness
All Hail The Atheist
I could get used to this
I could get used to this
I could get used to this
I could get used to this

Vermont (traduzione)

Fissando le stelle
Dal sedile posteriore di una stationwagon
Scolpire la notte
Gli alberi continuano a marciare
I pali della luce si sfocano in un flusso
Raggi laser sfolgoranti
Tutti…
Questi…
Stelle…
I miei pensieri sono attività banali
Il mio cuore è una bomba che è stata disinnescata
E adesso?
Non è più utile per me
Sto sprecando energia
I muscoli sono deboli
I pensieri mi sconfiggono
L'intorpidimento è senza sforzo
Potrei abituarmi a questo
Guidando attraverso il Vermont
Sopraffatto dall'insignificanza
La mia coscienza era la mia stampella
Per un'esistenza intensificata
Quest'altra parola
Questi…
Scolaro…
Bugie…
Sono stato privato della realtà
Allevato da fantasmi santi e santi
E adesso?
Sono il delinquente qui
Io sono quello contagioso
Questo cuore è senza speranza
Sento l'intorpidimento
Tutti salutano l'ateo
Potrei abituarmi a questo
Potrei abituarmi a questo
Potrei abituarmi a questo
Potrei abituarmi a questo