Traduzione del testo della canzone Bonestripper - Damn Yankees

Bonestripper (originale)

Ooooh ya got busted
On a midnight ride
And now ya want justice
Well, just step inside
He’s gonna roll ya Like a loaded gun
You pulled the trigger
I heard the shot
You better get your mother
Ready or not
Goin’down (Goin'down)
Bonestripper
Ya don’t know what ya got
Until you turn to MrЂ¦
(Goin down)
Mr. Bonestripper
Do ya feel lucky
Are you ready to pay
Do ya feel guilty
'Cause it’s judgment day
He’s got a notion
You’ll never see the sun come up again
You make a motion
But he make the law
You’re guilty, son
So down you go Goin’down (Goin'down)
Bonestripper
You don’t know what you got
Until you turn to MrЂ¦
(Goin down)
Mr. Bonestripper
Time to take your medicine son
He’s got a notion
You’ll never see the sun come up again
You’ll make a motion
But he makes the law
You’re guilty, son
So down you go Bet you wish you was never born
Goin’down (Goin'down)
Bonestripper
You don’t know what you got
Until you turn to MrЂ¦
(Goin'down)
Mister Bonestripper
Goin’down (Goin'down)
Bonestripper
You ain’t seen nothin’yet
Until you’ve seen her MrЂ¦
Going down down down down
Mister Bonestripper
I’m goin’down
Yes, I’m goin’down down
Down down down down down down down
Yeah down down

Bonestripper (traduzione)

Ooooh sei stato beccato
Durante una corsa di mezzanotte
E ora vuoi giustizia
Bene, basta entrare
Ti farà rotolare come una pistola carica
Hai premuto il grilletto
Ho sentito lo sparo
Faresti meglio a prendere tua madre
Pronti o meno
Goin'down (Goin'down)
Spelaossa
Non sai cosa hai
Fino a quando non ti rivolgi al Mr¦
(Scendendo)
Signor Spogliaossa
Ti senti fortunato
Sei pronto a pagare
Ti senti in colpa
Perché è il giorno del giudizio
Ha un'idea
Non vedrai mai più sorgere il sole
Fai un movimento
Ma lui fa la legge
Sei colpevole, figliolo
Quindi scendi scendi (scendendo)
Spelaossa
Non sai cosa hai
Fino a quando non ti rivolgi al Mr¦
(Scendendo)
Signor Spogliaossa
È ora di prendere la tua medicina, figliolo
Ha un'idea
Non vedrai mai più sorgere il sole
Farai un movimento
Ma fa la legge
Sei colpevole, figliolo
Quindi vai giù. Scommetto che vorresti non essere mai nato
Goin'down (Goin'down)
Spelaossa
Non sai cosa hai
Fino a quando non ti rivolgi al Mr¦
(Andando giù)
Signor Spogliaossa
Goin'down (Goin'down)
Spelaossa
Non hai ancora visto niente
Finché non l'avrai vista, signor...
Scendendo giù giù giù
Signor Spogliaossa
Sto andando giù
Sì, sto andando giù
Giù giù giù giù giù giù giù giù
Sì giù giù