Traduzione del testo della canzone Last train - Danakil

Last train (originale)

I took the last train
Did it leave from my brain
I took the last train
And I crossed under the rain
I took the last train
No it didn’t leave from my brain
I took the last train
Destroying these Babylone chain
Oh it was just to escape to this new team of policemen
Cause I was walking down
And they would should I down
Because I was simply smoking my join
Impossible to live in peace in my town
They can’t remember
That we burn their laws
They told me to come with their big jaws
So Wayan Balik had given the first kick
Then run and run from this tricky trick
I feel the negative vibe
They all got the same vice
But when will they realize
Nobody can stop we rise
No matter if he tries
He will be the first to cry
Life should be free from the rules
I would like
To see my children far from these fools
That’s why I’m gonna leave now, that’s why we gonna leave now…

(traduzione)

Ho preso l'ultimo treno
È uscito dal mio cervello
Ho preso l'ultimo treno
E ho attraversato sotto la pioggia
Ho preso l'ultimo treno
No non è partito dal mio cervello
Ho preso l'ultimo treno
Distruggendo queste catene babilonesi
Oh, era solo per scappare in questa nuova squadra di poliziotti
Perché stavo scendendo
E loro dovrebbero abbassare
Perché stavo semplicemente fumando la mia canna
Impossibile vivere in pace nella mia città
Non riescono a ricordare
Che bruciamo le loro leggi
Mi hanno detto di venire con le loro grandi mascelle
Quindi Wayan Balik aveva dato il primo calcio
Quindi corri e corri da questo trucco complicato
Sento l'atmosfera negativa
Hanno tutti lo stesso vizio
Ma quando se ne renderanno conto
Nessuno può impedire che ci alziamo
Non importa se ci prova
Sarà il primo a piangere
La vita dovrebbe essere libera dalle regole
Mi piacerebbe
Per vedere i miei figli lontani da questi sciocchi
Ecco perché me ne andrò ora, ecco perché ce ne andremo ora...