Traduzione del testo della canzone Dürfen Engel auch verführen - Daniela Alfinito

Dürfen Engel auch verführen (originale)

Wir trafen uns und wussten
Heut' Nacht da wird’s passieren (passieren, passieren)
Als wir stürmisch küssen
Da wollten wir’s riskieren (riskieren)
Ich war in Glück verloren
Saß wie ein Engel aus
Wie völlig neugeboren
So wachte ich dann auf
Dürfen Engel auch verführen
Meine hat sich das getraut
Darf mein Engel zärtlich spüren
Voll verlangen Haut an Haut
Dürfen Engel auch verführen
Ist das Engeln auch erlaubt
Darf man Sie zart berühren
Wenn das Glück die Sinne raubt
(Engel, Engel, Engel)
Ich dachte an das Wunder
Mit dir in dieser Nacht (dieser Nacht)
Wir hatten verbotene Stunden
Habt sie mit dir verbracht
Du hast mich zu den Sternen
In dieser Nacht entführt
Von Engeln kann man lernen
Wie man den Himmel spürt
Dürfen Engel auch verführen
Meine hat sich das getraut
Darf mein Engel zärtlich spüren
Voll verlangen Haut an Haut
Dürfen Engel auch verführen
Ist das Engeln auch erlaubt
Darf man Sie zart berühren
Wenn das Glück die Sinne raubt
Dürfen Engel auch verführen
Meine hat sich das getraut
Darf mein Engel zärtlich spüren
Voll verlangen Haut an Haut
Dürfen Engel auch verführen
Ist das Engeln auch erlaubt
Darf man Sie ganz zart berühren
Wenn das Glück die Sinne raubt
Dürfen Engel auch verführen

(traduzione)

Ci siamo conosciuti e ci siamo conosciuti
Accadrà stanotte (succederà, succederà)
Mentre ci baciamo appassionatamente
Volevamo rischiare (rischio)
Ero perso nella felicità
Seduto come un angelo
Come completamente rinato
È così che mi sono svegliato
Possano anche gli angeli sedurre
Il mio ha osato
Possa il mio angelo sentirsi teneramente
Tutta la domanda pelle a pelle
Possano anche gli angeli sedurre
Sono ammessi anche gli angeli
Posso toccarti teneramente?
Quando la felicità ruba i sensi
(angelo, angelo, angelo)
Ho pensato al miracolo
Con te quella notte (quella notte)
Avevamo orari proibiti
l'ho passato con te
Mi hai portato tra le stelle
Rapito quella notte
Si può imparare dagli angeli
Come sentire il cielo
Possano anche gli angeli sedurre
Il mio ha osato
Possa il mio angelo sentirsi teneramente
Tutta la domanda pelle a pelle
Possano anche gli angeli sedurre
Sono ammessi anche gli angeli
Posso toccarti teneramente?
Quando la felicità ruba i sensi
Possano anche gli angeli sedurre
Il mio ha osato
Possa il mio angelo sentirsi teneramente
Tutta la domanda pelle a pelle
Possano anche gli angeli sedurre
Sono ammessi anche gli angeli
Posso toccarti molto dolcemente
Quando la felicità ruba i sensi
Possano anche gli angeli sedurre