Traduzione del testo della canzone It's The Whiskey That Eases The Pain - Darrell Scott, Danny Thompson, Kenny Malone

It's The Whiskey That Eases The Pain (originale)

It ain’t love, it ain’t money that makes this world turn around
When you hit rock bottom you still may not be on the ground
I can tell you something in case you’re walking with a cane
It ain’t love, it ain’t money, it’s the whiskey that eases the pain
Eve told Adam that she had aples for sale
Adam bought the first one and I bought the last one and went to hell
I can tell you something in case you’re walking with a cane
It ain’t love, it ain’t money, it’s the whiskey that eases the pain
Well I’ll drink doubles and chase my troubles away
And while you’re waking up tomorrow I may still be living today
If you need a crutch don’t try to walk with a cane
It ain’t love, it ain’t money, it’s the whiskey that eases the pain

It's The Whiskey That Eases The Pain (traduzione)

Non è l'amore, non è il denaro che fa girare questo mondo
Quando tocchi il fondo potresti non essere ancora a terra
Posso dirti qualcosa nel caso in cui cammini con un bastone
Non è amore, non è denaro, è il whisky che allevia il dolore
Eve ha detto ad Adam che aveva delle mele in vendita
Adam ha comprato il primo e io ho comprato l'ultimo e sono andato all'inferno
Posso dirti qualcosa nel caso in cui cammini con un bastone
Non è amore, non è denaro, è il whisky che allevia il dolore
Bene, berrò il doppio e scaccerò i miei problemi
E mentre ti svegli domani, potrei vivere ancora oggi
Se hai bisogno di una stampella, non provare a camminare con un bastone
Non è amore, non è denaro, è il whisky che allevia il dolore