Traduzione del testo della canzone This Beggar's Heart - Darrell Scott

This Beggar's Heart (originale)

This beggar’s heart that I’ve been given
This beggar’s heart has a working door
It may swing wide, it may be bolted
To feel this world no more
This voice I sing, it has been given
This voice I sing will break down the door
And what’s inside will find a friend or two
And sing alone no more
These hands of mine will do you bidding
The hands will play in time and tune
And time will show these hands have mattered
If they have mattered to you
These eyes of mine, they take your picture
These eyes that see into and for
I close my eyes and I still see you
And see myself no more
These feet have walked me through this lonesome world
These feet have dropped me here today
And I’ll be damned, I’m going where I’m going
I’ve really known no other way
These words I sing, they ring familiar
These words I sing I’ve heard before
Oh, fare thee well, my one and own true love
I’ll see you in my dreams once more
This song I sing is finally over
You’re free to go about your way
So bang the drums and turn the house lights on
I’ve really nothing more to say

This Beggar's Heart (traduzione)

Questo cuore da mendicante che mi è stato dato
Il cuore di questo mendicante ha una porta funzionante
Potrebbe oscillare largamente, potrebbe essere imbullonato
Per non sentire più questo mondo
Questa voce che canto, mi è stata data
Questa voce che canto sfonda la porta
E quello che c'è dentro troverà uno o due amici
E non cantare da solo più
Queste mie mani ti faranno offerte
Le lancette suoneranno a tempo e sintonizzato
E il tempo mostrerà che queste mani sono importanti
Se sono stati importanti per te
Questi miei occhi, ti scattano la foto
Questi occhi che vedono dentro e per
Chiudo gli occhi e ti vedo ancora
E non mi vedo più
Questi piedi mi hanno accompagnato in questo mondo solitario
Questi piedi mi hanno lasciato qui oggi
E sarò dannato, vado dove sto andando
Non conoscevo davvero altro modo
Queste parole che canto, suonano familiari
Queste parole che canto le ho già sentite
Oh, addio, mio unico vero amore
Ti rivedrò nei miei sogni ancora una volta
Questa canzone che canto è finalmente finita
Sei libero di fare la tua strada
Quindi suona i tamburi e accendi le luci della casa
Non ho davvero più niente da dire