Traduzione del testo della canzone Take Me Back to Yesterday - Darrell Scott

Take Me Back to Yesterday (originale)

There’s a full moon rising high filling up my empty sky
Oh wash me clean and light my way
Take me back to yesterday
Early frost is bound to kill leaves will fall just like my will
I’ve lost my faith and I can’t pray
Take me back to yesterday
Yesterday when you were mine and life was full and we were finding
All the ways that lovers try to be
Yesterday when all we knew was you’re with me and I’m with you
And forever didn’t seem so far away
Now this dark night of my soul have these tears out of control
Oh why can’t I get love to stay
Take me back to yesterday
Yesterday where did you go?
There’s so much more I need to know
You were here and now you’ve flown away
There is so much that I miss
Like the whisper of your kiss
Like all the words I meant to say
Take me back
Take me back
Oh take me back to yesterday

Take Me Back to Yesterday (traduzione)

C'è una luna piena che sorge in alto riempiendo il mio cielo vuoto
Oh, lavami, pulisci e illumina la mia strada
Riportami a ieri
Il gelo precoce è destinato a uccidere le foglie cadranno proprio come la mia volontà
Ho perso la mia fede e non posso pregare
Riportami a ieri
Ieri quando eri mia e la vita era piena e ci stavamo trovando
Tutti i modi in cui gli amanti cercano di essere
Ieri, quando tutto ciò che sapevamo era che sei con me e io sono con te
E per sempre non sembrava così lontano
Ora questa notte oscura della mia anima ha queste lacrime fuori controllo
Oh perché non riesco a far restare l'amore
Riportami a ieri
Ieri dove sei andato?
C'è molto di più che devo sapere
Eri qui e ora sei volato via
C'è così tanto che mi manca
Come il sussurro del tuo bacio
Come tutte le parole che volevo dire
Portami indietro
Portami indietro
Oh riportami a ieri