Traduzione del testo della canzone Every Third Thought - David Duchovny

Every Third Thought (originale)

Every thought on the future and past
All these thoughts on things that don’t last
Every second thought on what’s false and true
Every third thought on you
Every third thought on you
Every third thought on what green and new
All of these thoughts like colors fade blue
Every second thought feels bore than untrue
Every third thought on you
Every third thought on you
Every third thought on you
Why must the sky feel blue?
Why must my thoughts turn anew?
Now as the seasons change
Why do I remain the same?
Why do I remain the same?
Why do I...
Most of the thought of what I have lost
Can't buy forgiveness if you don't know the cost
Every second thought just feels like a clue
Every third thought on you
Every third thought on you
Every third thought on you
Why must the sky feel blue?
Why must my thoughts turn anew?
Now as the seasons change
Why do I remain the same?
Why do I remain the same?
Why do I remain the same?
Why do I remain the same?
Every third thought on you
Every third thought on you
Every third thought on you
Every third thought...

Every Third Thought (traduzione)

Ogni pensiero sul futuro e sul passato
Tutti questi pensieri su cose che non durano
Ogni secondo pensiero su ciò che è falso e vero
Ogni terzo pensiero su di te
Ogni terzo pensiero su di te
Ogni terzo pensiero su cosa verde e nuovo
Tutti questi pensieri come i colori sbiadiscono blu
Ogni secondo pensiero sembra noioso che falso
Ogni terzo pensiero su di te
Ogni terzo pensiero su di te
Ogni terzo pensiero su di te
Perché il cielo deve essere azzurro?
Perché i miei pensieri devono girare di nuovo?
Ora che le stagioni cambiano
Perché rimango lo stesso?
Perché rimango lo stesso?
Perchè io...
La maggior parte del pensiero di ciò che ho perso
Non puoi comprare il perdono se non conosci il costo
Ogni secondo pensiero sembra solo un indizio
Ogni terzo pensiero su di te
Ogni terzo pensiero su di te
Ogni terzo pensiero su di te
Perché il cielo deve essere azzurro?
Perché i miei pensieri devono girare di nuovo?
Ora che le stagioni cambiano
Perché rimango lo stesso?
Perché rimango lo stesso?
Perché rimango lo stesso?
Perché rimango lo stesso?
Ogni terzo pensiero su di te
Ogni terzo pensiero su di te
Ogni terzo pensiero su di te
Ogni terzo pensiero...