Testi di The Things - David Duchovny

The Things (originale)

The things you were not untruth
The things you were, were ok too
The things you kept, the things you throw away
The things you thought, I never knew to stay
The love I showed was in part cold
The things I said were mostly true
The things you did were partly no The dreams I have will go untold, yeah
They say will fake deals, time heals
Tell that to my heart that bleeds
Goes if they hang in faith
In time you truly be by my side
I could look at you today
But I’m ryin'
The thing I was to you was gone
The thing you would to me was blue
The thing I wanted to unfold and turn
Like paper turn into gold
They say will fake deals, time heals
Tell that to my heart that bleeds
Goes if they hang in faith
In time you truly be by my side
I could look at you today
But I’m dyin'
The thing we said were never safe
That thing gets though, we say now
Anyway

(traduzione)

Le cose che non eri falso
Anche le cose che eri erano ok
Le cose che hai conservato, le cose che butti via
Le cose che hai pensato, non ho mai saputo che sarebbero rimaste
L'amore che ho mostrato era in parte freddo
Le cose che ho detto erano per lo più vere
Le cose che hai fatto non erano in parte I sogni che ho non saranno raccontati, sì
Dicono che falsi accordi, il tempo guarisce
Dillo al mio cuore che sanguina
Va se si tengono nella fede
Col tempo sarai davvero al mio fianco
Potrei guardarti oggi
Ma sto piangendo
La cosa che ero per te era sparita
La cosa che vorresti per me era blu
La cosa che volevo aprire e girare
Come la carta si trasforma in oro
Dicono che falsi accordi, il tempo guarisce
Dillo al mio cuore che sanguina
Va se si tengono nella fede
Col tempo sarai davvero al mio fianco
Potrei guardarti oggi
Ma sto morendo
Le cose che abbiamo detto non sono mai state al sicuro
Quella cosa arriva però, diciamo ora
Comunque