Traduzione del testo della canzone Greatest Show On Earth - David Lee Murphy

Greatest Show On Earth (originale)

I’ve watched her close her eyes
When she kissed me And I’ve heard her moan so low
And I’ve felt her hold me tight
With all her soul inside
In ways a woman only knows
You won’t see one like her
In this whole world
She’s given me some memories
A lifetimes worth
If she didn’t love me You can take my word
She put on the greatest show on earth
Lookin' back I can’t believe
I couldn’t see she needed me But like a fool I let it end
And it should have been so clear
When I wiped away those tears
There’s just some things you can’t pretend
You won’t see one like her
In this whole world
She’s given me some memories
A lifetimes worth
If she didn’t love me You can take my word
She put on the greatest show on earth
Maybe I just saved myself
The pain and all the heartache
Of bein' just another face in the crowd
She made it look so real lord
It came to her so easy
It’s one thing that I’ll never doubt
You won’t see one like her
In this whole world
She’s given me some memories
A lifetimes worth
If she didn’t love me You can take my word
She put on the greatest show on earth

(traduzione)

L'ho vista chiudere gli occhi
Quando mi ha baciato e l'ho sentita gemere così piano
E l'ho sentita tenermi stretto
Con tutta la sua anima dentro
In modi che solo una donna sa
Non ne vedrai una come lei
In questo mondo intero
Mi ha regalato alcuni ricordi
Vale una vita
Se non mi amava puoi credermi sulla parola
Ha organizzato il più grande spettacolo sulla terra
Guardando indietro non ci posso credere
Non riuscivo a vedere che aveva bisogno di me, ma come un pazzo ho lasciato che finisse
E avrebbe dovuto essere così chiaro
Quando ho asciugato quelle lacrime
Ci sono solo alcune cose che non puoi fingere
Non ne vedrai una come lei
In questo mondo intero
Mi ha regalato alcuni ricordi
Vale una vita
Se non mi amava puoi credermi sulla parola
Ha organizzato il più grande spettacolo sulla terra
Forse mi sono appena salvato
Il dolore e tutto il dolore
Di essere solo un altro volto tra la folla
Lo ha fatto sembrare così vero signore
Le è venuto così facile
È una cosa di cui non dubito mai
Non ne vedrai una come lei
In questo mondo intero
Mi ha regalato alcuni ricordi
Vale una vita
Se non mi amava puoi credermi sulla parola
Ha organizzato il più grande spettacolo sulla terra