Traduzione del testo della canzone Velvet Lies - David Lee Murphy

Velvet Lies (originale)

You give to me
A kiss and a whisper
My love is all you’ll ever want
And I’ve told myself
I shouldn’t listen
'cause some words are said and then they’re gone
And those velvet lies
On your lips tonight
Would be so easy to believe in And I know this time
That my hands are tied
With those velvet lies
So soft and warm
Well I can’t help thinking
It could always be like this
But I know the truth
Is somewhere waiting
And you know I can’t resist
And those velvet lies
On your lips tonight
Would be so easy to believe in And I know this time
That my hands are tied
With those velvet lies
And those velvet lies
On your lips tonight
Would be so easy to believe in And I know this time
That my hands are tied
With those velvet lies

(traduzione)

Tu mi dai
Un bacio e un sussurro
Il mio amore è tutto ciò che vorrai sempre
E mi sono detto
Non dovrei ascoltare
perché alcune parole vengono dette e poi scompaiono
E quelle bugie di velluto
Sulle tue labbra stasera
Sarebbe così facile crederci e lo so questa volta
Che le mie mani sono legate
Con quelle bugie di velluto
Così morbido e caldo
Beh, non posso fare a meno di pensare
Potrebbe essere sempre così
Ma io so la verità
È da qualche parte in attesa
E sai che non posso resistere
E quelle bugie di velluto
Sulle tue labbra stasera
Sarebbe così facile crederci e lo so questa volta
Che le mie mani sono legate
Con quelle bugie di velluto
E quelle bugie di velluto
Sulle tue labbra stasera
Sarebbe così facile crederci e lo so questa volta
Che le mie mani sono legate
Con quelle bugie di velluto