Traduzione del testo della canzone TODO LO QUE ODIABAS - David Rees

TODO LO QUE ODIABAS (originale)

Mira tú por donde, ¿quién viene por ahí?
El mastodonte directo a por ti
Es una orden
No me mires así, o no podrás salir
Quieres vengarte, ¿y a quién vas a engañar?
Él es más grande, más fuerte y popular
Vas a esperarte
A tu oportunidad, donde puedas ganar
Tiempo al tiempo
Ya no eres el más pequeño
Tiempo al tiempo
Sin pensarlo, coges el relevo
Y ahora te has convertido en todo lo que odiabas
¡Aúú!
Eres arte del copy-paste
Has aprendido a ser el que evitabas
Por los pasillos de tú y tus amigos
¡Aú!, ah-ah-ah-ah-ah
Ah, ¡aú!
Esto es diferente, yo no soy como aquel
Le hago frente, es lo que debo hacer
Ups, se siente
Yo no lo pasé bien, y eso es mi nivel
No es mi problema, pasé lo que pasé
Y en mi defensa, yo solo diré
V de Vendetta
Esa es la ley, tiene que haber un rey
Tiempo al tiempo
Ya no eres el más pequeño
Tiempo al tiempo
Sin pensarlo, coges el relevo
Y ahora te has convertido en todo lo que odiabas
¡Aúú!
Eres arte del copy-paste
Has aprendido a ser el que evitabas
Por los pasillos de tú y tus amigos
Te has convertido en todo lo que odiabas
¡Aúú!
Eres arte del copy-paste
Has aprendido a ser el que evitabas
Por los pasillos de tú y tus amigos
Y esto es la guerra
Ojo por ojo, diente por diente
Vagando tu pena con el siguiente
Y ahora te has convertido en todo lo que odiabas
¡Aúú!
Eres arte del copy-paste
Has aprendido a ser el que evitabas
Por los pasillos de tú y tus—, ¡aú!
Te has convertido en todo lo que odiabas
¡Aúú!
Eres arte del copy-paste
Has aprendido a ser el que evitabas
Por los pasillos de tú y tus amigos

TODO LO QUE ODIABAS (traduzione)

Guarda dove, chi viene da quella parte?
Il mastodonte dritto per te
Questo è un ordine
Non guardarmi così, o non potrai uscire
Vuoi vendicarti, e chi hai intenzione di prendere in giro?
È più grande, più forte e più popolare
stai per aspettare
Alla tua occasione, dove puoi vincere
Tempo al tempo
Non sei più il più piccolo
Tempo al tempo
Senza pensare, prendi il controllo
E ora sei diventato tutto ciò che odiavi
Ops!
Sei copia-incolla art
Hai imparato a essere quello che hai evitato
Attraverso le sale di te e dei tuoi amici
Ooh, ah-ah-ah-ah-ah
Oh ahi!
Questo è diverso, io non sono così
Lo ammetto, è quello che devo fare
Ops, sembra
Non mi sono divertito, e questo è il mio livello
Non è un problema mio, ho passato quello che ho passato
E in mia difesa, mi limiterò a dire
V per Vendetta
Questa è la legge, ci deve essere un re
Tempo al tempo
Non sei più il più piccolo
Tempo al tempo
Senza pensare, prendi il controllo
E ora sei diventato tutto ciò che odiavi
Ops!
Sei copia-incolla art
Hai imparato a essere quello che hai evitato
Attraverso le sale di te e dei tuoi amici
Sei diventato tutto ciò che odiavi
Ops!
Sei copia-incolla art
Hai imparato a essere quello che hai evitato
Attraverso le sale di te e dei tuoi amici
E questa è la guerra
occhio per occhio, dente per dente
Vagando il tuo dolore con il prossimo
E ora sei diventato tutto ciò che odiavi
Ops!
Sei copia-incolla art
Hai imparato a essere quello che hai evitato
Attraverso i corridoi di te e del tuo..., aú!
Sei diventato tutto ciò che odiavi
Ops!
Sei copia-incolla art
Hai imparato a essere quello che hai evitato
Attraverso le sale di te e dei tuoi amici