Traduzione del testo della canzone Last One Alive - Days Of Jupiter

Last One Alive (originale)

I’m tired of everything
I’m tired of looking at myself
The dark descending in my eyes
It’s hard to compromise
It’s hard to walk a straight line
Unaffected by my scars
So just breathe into me
Breathe into me
Now I stand alone
Give me your worst
Give me all of your estimated lies
'Cause I will be the last one here alive
I walk this path alone
Deliver me pain
Give me faith as my wounds they slowly die
And I will be the last one here alive
I suffer to find the truth
I’m surviving the trails that’s brought to me
Undecided stands my fate
I walk this path alone
I walk with an endless shadow
And I’m no hero behind these scars
So just breathe into me
Breathe into me
Now I stand alone
Give me your worst
Give me all of your estimated lies
'Cause I will be the last one here alive
I walk this path alone
Deliver me pain
Give me faith as my wounds they slowly die
And I will be the last one here alive
I’ve burned my bridges for the last time
No one wants to die alone
On this throne we call our home
And hope will seek to find me
I will settle down with peace
If you breathe into me
Breathe into me
Now I stand alone
Give me your worst
Give me all of your estimated lies
'Cause I will be the last one here alive
I walk this path alone
Deliver me pain
Give me faith as my wounds they slowly die
And I will be the last one here alive

Last One Alive (traduzione)

Sono stanco di tutto
Sono stanco di guardare a me stesso
Il buio che scende nei miei occhi
È difficile scendere a compromessi
È difficile camminare in linea retta
Insensibile alle mie cicatrici
Quindi inspira in me
Respira in me
Ora sono solo
Dammi il tuo peggio
Dammi tutte le tue bugie stimate
Perché sarò l'ultimo qui vivo
Percorro questo percorso da solo
Liberami dolore
Dammi fede mentre le mie ferite muoiono lentamente
E io sarò l'ultimo qui vivo
Soffro per trovare la verità
Sto sopravvivendo ai sentieri che mi hanno portato
Indeciso resiste al mio destino
Percorro questo percorso da solo
Cammino con un'ombra infinita
E non sono un eroe dietro queste cicatrici
Quindi inspira in me
Respira in me
Ora sono solo
Dammi il tuo peggio
Dammi tutte le tue bugie stimate
Perché sarò l'ultimo qui vivo
Percorro questo percorso da solo
Liberami dolore
Dammi fede mentre le mie ferite muoiono lentamente
E io sarò l'ultimo qui vivo
Ho bruciato i miei ponti per l'ultima volta
Nessuno vuole morire da solo
Su questo trono chiamiamo casa nostra
E la speranza cercherà di trovarmi
Mi sistemerò in pace
Se inspiri dentro di me
Respira in me
Ora sono solo
Dammi il tuo peggio
Dammi tutte le tue bugie stimate
Perché sarò l'ultimo qui vivo
Percorro questo percorso da solo
Liberami dolore
Dammi fede mentre le mie ferite muoiono lentamente
E io sarò l'ultimo qui vivo