Traduzione del testo della canzone We Will Never Die - Days Of Jupiter

We Will Never Die (originale)

The sun beneath the sky with a devious mind
People like to care in this world for your sorrows
Feigning all your lies and it always will deny
It hides behind a mask with the devil inside
Pretending that it cares for the weak and hungry
It’s in everyone of us in every adapting mind
We will never die
We will never die
Can you hear, can you hear all the voices
Reaching out for the lives that we’ve broken
All we need, all we need is a remedy
I’m alive, I’m alive, we’ll never die
Can you feel, can you feel that you’re choking
On every lie every time that it’s spoken
Finally then your heart will be open
I’m alive, I’m alive, we’ll never die
Can we reach within our enemies and be denied
And beg through the barriers we keep inside
Would we find a way of peace where evil has it’s bound
So gather all your strength and every breath
Try to find the truth you won’t be forsaken
Reaching for the end, no we will stand our ground
We will never die
We will never die
Can you hear, can you hear all the voices
Reaching out for the lives that we’ve broken
All we need, all we need is a remedy
I’m alive, I’m alive, we’ll never die
Can you feel, can you feel that you’re choking
On every lie every time that it’s spoken
Finally then your heart will be open
I’m alive, I’m alive, we’ll never die
I’m alive, I’m alive, I’m alive, I will never die
I’m alive, I’m alive, I’m alive, and I will never die
Can you hear, can you hear all the voices
Reaching out for the lives that we’ve broken
All we need, all we need is a remedy
I’m alive, I’m alive, we’ll never die
I’m alive, I’m alive, we’ll never die
Can you hear, can you hear all the voices
Reaching out for the lives that we’ve broken
All we need, all we need is a remedy
I’m alive, I’m alive, we’ll never die
Can you feel, can you feel that you’re choking
On every lie every time that it’s spoken
Finally then your heart will be open
I’m alive, I’m alive, we’ll never die
We will never die
We will never die
We will never die
We will never die
We will never die
We will never die
We will never die
We will never die

(traduzione)

Il sole sotto il cielo con una mente subdola
Alla gente piace prendersi cura in questo mondo dei tuoi dolori
Fingere tutte le tue bugie e sempre negherà
Si nasconde dietro una maschera con dentro il diavolo
Fingendo che si prenda cura dei deboli e degli affamati
È in ognuno di noi in ogni mente che si adatta
Non moriremo mai
Non moriremo mai
Riesci a sentire, riesci a sentire tutte le voci
Raggiungere le vite che abbiamo spezzato
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno, tutto ciò di cui abbiamo bisogno è un rimedio
Sono vivo, sono vivo, non moriremo mai
Riesci a sentire, riesci a sentire che stai soffocando
Su ogni bugia ogni volta che viene detta
Finalmente allora il tuo cuore sarà aperto
Sono vivo, sono vivo, non moriremo mai
Possiamo raggiungere i nostri nemici ed essere negati
E imploriamo attraverso le barriere che teniamo dentro
Troveremmo una via di pace dove il male è legato
Quindi raccogli tutta la tua forza e ogni respiro
Cerca di trovare la verità che non sarai abbandonato
Raggiungendo la fine, no rimarremo in piedi
Non moriremo mai
Non moriremo mai
Riesci a sentire, riesci a sentire tutte le voci
Raggiungere le vite che abbiamo spezzato
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno, tutto ciò di cui abbiamo bisogno è un rimedio
Sono vivo, sono vivo, non moriremo mai
Riesci a sentire, riesci a sentire che stai soffocando
Su ogni bugia ogni volta che viene detta
Finalmente allora il tuo cuore sarà aperto
Sono vivo, sono vivo, non moriremo mai
Sono vivo, sono vivo, sono vivo, non morirò mai
Sono vivo, sono vivo, sono vivo e non morirò mai
Riesci a sentire, riesci a sentire tutte le voci
Raggiungere le vite che abbiamo spezzato
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno, tutto ciò di cui abbiamo bisogno è un rimedio
Sono vivo, sono vivo, non moriremo mai
Sono vivo, sono vivo, non moriremo mai
Riesci a sentire, riesci a sentire tutte le voci
Raggiungere le vite che abbiamo spezzato
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno, tutto ciò di cui abbiamo bisogno è un rimedio
Sono vivo, sono vivo, non moriremo mai
Riesci a sentire, riesci a sentire che stai soffocando
Su ogni bugia ogni volta che viene detta
Finalmente allora il tuo cuore sarà aperto
Sono vivo, sono vivo, non moriremo mai
Non moriremo mai
Non moriremo mai
Non moriremo mai
Non moriremo mai
Non moriremo mai
Non moriremo mai
Non moriremo mai
Non moriremo mai