Traduzione del testo della canzone Shut Up - Days Of Jupiter

Shut Up (originale)

You control me, slowly
You feed me tainted lies
Elected, corrupted
This infection never dies
With the secrets
You’ve been hiding
With the power you will deny
So blinded in this war
We won’t sit in silence no more
Shut up, get up, fuck off
Shut up, get up, fuck off
You can’t bring me to my knees so just
Shut up, get up, fuck off
Shut up, get up, fuck off
It’s time for you to kneel so just
Shut up
And now
You sit there, speechless
Worthless, no one cares
Step away, so pathetic
In silence you fade away
Shut up, get up, fuck off
Shut up, get up, fuck off
You can’t bring me to my knees so just
Shut up, get up, fuck off
Shut up, get up, fuck off
It’s time for you to kneel so just
Shut up, get up
Fuck off
Because people have got to know
Weather or not their president is a crook
Well I’m not a crook, I’ve earned everything I’ve done
So you think you know my name, is it written in my face?
That I’m a victim for your disgrace
Have you’ve fucking gone insane?
This is not a game and I know you understand
That this is all a crime
I know you think you’ve won
But no one gives a damn, when you’ll be gone
Shut up, get up, fuck off
Shut up, get up, fuck off
You can’t bring me to my knees so just
Shut up, get up, fuck off
Shut up, get up, fuck off
It’s time for you to kneel
You can’t bring me to my knees so just
Shut up
Shut up, get up
Fuck off

Shut Up (traduzione)

Mi controlli, lentamente
Mi nutri di bugie contaminate
Eletto, corrotto
Questa infezione non muore mai
Con i segreti
Ti sei nascosto
Con il potere negherai
Così accecato in questa guerra
Non staremo più in silenzio
Stai zitto, alzati, vaffanculo
Stai zitto, alzati, vaffanculo
Non puoi mettermi in ginocchio così solo
Stai zitto, alzati, vaffanculo
Stai zitto, alzati, vaffanculo
È ora che tu ti inginocchi così solo
Stai zitto
E adesso
Ti siedi lì, senza parole
Inutile, a nessuno importa
Allontanati, così patetico
Nel silenzio svanisci
Stai zitto, alzati, vaffanculo
Stai zitto, alzati, vaffanculo
Non puoi mettermi in ginocchio così solo
Stai zitto, alzati, vaffanculo
Stai zitto, alzati, vaffanculo
È ora che tu ti inginocchi così solo
Stai zitto, alzati
Vaffanculo
Perché le persone devono sapere
Il tempo o non il loro presidente è un imbroglione
Beh, non sono un imbroglione, mi sono guadagnato tutto quello che ho fatto
Quindi pensi di conoscere il mio nome, è scritto in faccia?
Che sono una vittima della tua disgrazia
Sei fottutamente impazzito?
Questo non è un gioco e so che lo capisci
Che questo sia tutto un crimine
So che pensi di aver vinto
Ma a nessuno frega niente, quando te ne sarai andato
Stai zitto, alzati, vaffanculo
Stai zitto, alzati, vaffanculo
Non puoi mettermi in ginocchio così solo
Stai zitto, alzati, vaffanculo
Stai zitto, alzati, vaffanculo
È ora che ti inginocchi
Non puoi mettermi in ginocchio così solo
Stai zitto
Stai zitto, alzati
Vaffanculo