Traduzione del testo della canzone Smooth Talk - Delbert McClinton

Smooth Talk (originale)

I can help you get to heaven
Right here on channel seven
Put your hands on the TV and pray
Check out that hotline
On channel thirty-nine
Could be your lucky day
Just send a small donation
Directly to the station
Get it in right away
Don’t let the smooth talk fool you
Don’t let the sharks get to you
Don’t let small minds
Out there on prime time
Make a chump out of you
Don’t let the smooth talk fool you
Hold on tight to your money
They’re out to get you honey
They got a million ways
They’ll look into your eyes
And tell you sweet lies
Put your mind in a daze
Just like those bad rhymes
On drugstore valentines
They ain’t got nothin' to say
Don’t let the smooth talk fool you
Don’t let the sharks get to you
Don’t let some slow walkin'
Good lookin', fast talkin' man
Make a chump out of you
Don’t let the smooth talk fool you
You know I been around awhile
I got some information you can use
With their eyes on the prize
They’ll fill you full of lies
And honey that’s the truth
Don’t let the smooth talk fool you
Don’t let the sharks get to you
Don’t let some slow dancing
Ricochet romancin' man
Make a chump out of you
Don’t let the smooth talk fool you
Don’t let the sharks get to you
Don’t let some slow walkin'
Good lookin', fast talkin' man
Make a chump out of you
Don’t let the smooth talk fool you

(traduzione)

Posso aiutarti ad arrivare in paradiso
Proprio qui sul canale sette
Metti le mani sulla TV e prega
Dai un'occhiata a quella linea diretta
Sul canale trentanove
Potrebbe essere il tuo giorno fortunato
Invia una piccola donazione
Direttamente alla stazione
Ricevilo subito
Non lasciarti ingannare dal discorso tranquillo
Non lasciare che gli squali ti prendano
Non lasciare che le piccole menti
Là fuori in prima serata
Fai di te uno schifo
Non lasciarti ingannare dal discorso tranquillo
Tieni duro con i tuoi soldi
Vogliono prenderti tesoro
Hanno un milione di modi
Ti guarderanno negli occhi
E dirti dolci bugie
Metti la tua mente in uno stordimento
Proprio come quelle brutte rime
San Valentino in farmacia
Non hanno niente da dire
Non lasciarti ingannare dal discorso tranquillo
Non lasciare che gli squali ti prendano
Non lasciare che un po' di camminata lenta
Bell'uomo, che parla veloce
Fai di te uno schifo
Non lasciarti ingannare dal discorso tranquillo
Sai che sono in giro da un po'
Ho alcune informazioni che puoi utilizzare
Con gli occhi sul premio
Ti riempiranno di bugie
E tesoro questa è la verità
Non lasciarti ingannare dal discorso tranquillo
Non lasciare che gli squali ti prendano
Non lasciare che balli lenti
Ricochet romantico uomo
Fai di te uno schifo
Non lasciarti ingannare dal discorso tranquillo
Non lasciare che gli squali ti prendano
Non lasciare che un po' di camminata lenta
Bell'uomo, che parla veloce
Fai di te uno schifo
Non lasciarti ingannare dal discorso tranquillo