Testi di Album - deLillos

Album (originale)

Her er et bilde av deg etter en heftig krangel
Her er et bilde av Fredrik da han var ung
(nettopp kommet fra rangel)
Se her er Teddy og Eddie og Toddy og ei geit
Spilte helst kort, kjrte truck p bryggeriet tidlig og seint
Her er et bilde av farmor
Hun smiler og ser ned
Her er farfar og hjortegevir og et bjrketre
Her er et bilde av Glenni og hennes psykolog
og hennes mann like fr han ble kjrt p av et tog
Her er et fint et av deg i din konfirmasjon
og her er far min og bilen hans store frustrasjon
Men her mangler et bilde fra en busstasjon
Thea kom aldri over det der en fyr vi kalte kujon
Jss en liten baby hvem er det mon tro?
Det er meg da jeg var to (x8)
Her er et klart bevis p at jeg eksisterer
Ser du jeg smiler med fjellet og solen bak meg der
Her er flere bevis- vi er s glade i hverandre
Ta med en fin souvernier mens vi enn er her
Fr alt bare svinner
Blir borte for godt
Borte for godt
Blir vi borte for godt

(traduzione)

Ecco una tua foto dopo un'accesa discussione
Ecco una foto di Fredrik quando era giovane
(appena venuto da rangel)
Guarda qui ci sono Teddy, Eddie e Toddy e una capra
Preferibilmente giocava a carte, guidava i camion al birrificio presto e tardi
Ecco una foto della nonna
Sorride e guarda in basso
Ecco il nonno e le corna di cervo e un albero di betulla
Ecco una foto di Glenni e del suo psicologo
e suo marito poco prima di essere investito da un treno
Ecco un simpatico di voi nella vostra conferma
ed ecco mio padre e la sua macchina grande frustrazione
Ma qui manca una foto da una stazione degli autobus
Thea non ha mai superato quello che chiamavamo codardo
Jss un piccolo bambino chi è immagino?
Sono io quando avevo due anni (x8)
Ecco una chiara prova che esisto
Mi vedi sorridere con la montagna e il sole dietro di me lì
Ecco altre prove: siamo così felici l'uno per l'altro
Porta un bel ricordo mentre siamo qui
Prima che tutto scompaia
Si perde per sempre
Andato per sempre
Siamo andati per sempre