Traduzione del testo della canzone Они сломали расстояние - Денис Лирик

Они сломали расстояние (originale)

Они сломали расстояние и скоро будут вместе,
Он будет говорить «Люблю» уже в лицо, а не в песнях.
Не будут лезть к ним со своей лестью,
И уже будет плевать, кто будет поливать грязью!
За спиною те, кто ожидали другого,
Ждали разлуки, это облом стопудовый.
Не опустили руки и вперед идут оба,
И что бы ни случилось там, они все смогут!
Уже не будут висеть на телефоне вечером,
Не будут ожидать, этой долгожданной встречи,
Расставаться по инету, в тупом контакте,
Было привычкой глупой, теперь ништяк все…
И сколько пережили, наслушались не мало
Тех беспонтовых людей, что подливали масло,
Проиграли километры и не нужны билеты,
Ж/д вокзалы, вы проиграли!
Припев:
Не важны километры, если сказал «Люблю»,
Не важны города и пусть года пройдут,
Чувства не умрут.
Просто побольше сил,
И уметь сказать, сквозь эту боль «Прости».
Не важны километры, если сказал «Люблю»,
Не важны города и пусть года пройдут,
Чувства не умрут.
Просто побольше сил,
И уметь сказать, сквозь эту боль «Прости».
Не будет ревности, из-за которой ломаются пары.
Ты, слабея расстояния?
Значит, пропал ты!
А километры — это всего лишь испытание:
Кто сильнее — доходит до бракосочетания.
Быть счастливым, это немало стоит.
Нервы, слезы, боль взамен на твою любовь.
И города не важны, мы сами вбили в принцип,
Что чувства остывают, когда половина не близко.
Хорош!
Хватит!
Забудь об этих строках,
Те, кто идут вдвоем не попадают в промах.
Они уже с утра не будут ждать онлайна,
Он скажет ей «Люблю» и что она одна такая!
Не будут эти ссоры из-за его фанаток,
Судьба решила за них значит так надо им.
Они сломали километры, дошли до цели,
О чем мечтал он раньше, они это сумели!
Припев:
Не важны километры, если сказал «Люблю»,
Не важны города и пусть года пройдут,
Чувства не умрут.
Просто побольше сил,
И уметь сказать, сквозь эту боль «Прости».
Не важны километры, если сказал «Люблю»,
Не важны города и пусть года пройдут,
Чувства не умрут.
Просто побольше сил,
И уметь сказать, сквозь эту боль «Прости».
Не важны километры, если сказал «Люблю»,
Не важны города и пусть года пройдут,
Чувства не умрут.
Просто побольше сил,
И уметь сказать, сквозь эту боль «Прости».

(traduzione)

Hanno rotto la distanza e presto saranno insieme,
Dirà "Io amo" già in faccia, e non nelle canzoni.
Non si intrometteranno con loro con le loro lusinghe,
E non importa chi verserà fango!
Dietro chi se ne aspettava un altro,
Stavano aspettando la separazione, questo è un peccato da cento libbre.
Non si sono arresi ed entrambi vanno avanti,
E qualunque cosa accada lì, possono farlo tutti!
Non staranno più al telefono la sera,
Non si aspetteranno questo incontro tanto atteso,
Separarsi su Internet, in contatto stupido,
Era un'abitudine stupida, ora tutto è nishtyak ...
E quanti hanno sperimentato, sentito abbastanza
Quelli bespontovyh persone che hanno aggiunto olio,
Chilometri persi e non servono biglietti,
Stazioni ferroviarie, hai perso!
Coro:
I chilometri non sono importanti se hai detto "ti amo",
Le città non sono importanti e lascia che gli anni passino,
I sentimenti non moriranno.
Solo più potenza
E poter dire, attraverso questo dolore, "mi dispiace".
I chilometri non sono importanti se hai detto "ti amo",
Le città non sono importanti e lascia che gli anni passino,
I sentimenti non moriranno.
Solo più potenza
E poter dire, attraverso questo dolore, "mi dispiace".
Non ci sarà gelosia che rompe le coppie.
Tu, indebolendo la distanza?
Quindi te ne sei andato!
E i chilometri sono solo una prova:
Chi è più forte - viene al matrimonio.
Essere felici vale molto.
Nervi, lacrime, dolore in cambio del tuo amore.
E le città non sono importanti, noi stessi abbiamo martellato il principio,
Che i sentimenti si raffreddano quando la metà non è vicina.
Bene!
Basta!
Dimentica queste righe
Quelli che vanno insieme non mancano.
Non aspetteranno online dalla mattina,
Le dirà "ti amo" e che lei è l'unica così!
Non ci saranno questi litigi a causa dei suoi fan,
Il destino ha deciso per loro, quindi ne hanno bisogno.
Hanno rotto chilometri, raggiunto la meta,
Quello che sognava prima, ci sono riusciti!
Coro:
I chilometri non sono importanti se hai detto "ti amo",
Le città non sono importanti e lascia che gli anni passino,
I sentimenti non moriranno.
Solo più potenza
E poter dire, attraverso questo dolore, "mi dispiace".
I chilometri non sono importanti se hai detto "ti amo",
Le città non sono importanti e lascia che gli anni passino,
I sentimenti non moriranno.
Solo più potenza
E poter dire, attraverso questo dolore, "mi dispiace".
I chilometri non sono importanti se hai detto "ti amo",
Le città non sono importanti e lascia che gli anni passino,
I sentimenti non moriranno.
Solo più potenza
E poter dire, attraverso questo dolore, "mi dispiace".