Traduzione del testo della canzone Я люблю её, мам - Денис Лирик

Я люблю её, мам - Денис Лирик
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Я люблю её, мам , di -Денис Лирик
Canzone dall'album Я люблю её, мам
nel genereРусский рэп
Data di rilascio:07.10.2018
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discograficaA+
Limitazioni di età: 18+
Я люблю её, мам (originale)Я люблю её, мам (traduzione)
Она хорошая такая, я познакомлю вас. È così brava, ti presento.
Не отходит ни на шаг в самый трудный час. Non fa un solo passo nell'ora più difficile.
Таких глаз — красивых, никогда не видел. Non ho mai visto occhi così belli.
Она одна из миллиона — за это выбрал. Lei è una di un milione - per questo ho scelto.
Я не обижу её, мам, — она совсем другая. Non le farò del male, mamma, è completamente diversa.
И за плохое поведение всегда ругает. E rimprovera sempre per il cattivo comportamento.
Меня мотало по дворам, бывало всё бесило. Ero scosso per i cortili, tutto era esasperante.
Она меня спасает и придаёт мне сил. Lei mi salva e mi dà forza.
Я её полюбил, она, теперь мой воздух. Mi sono innamorato di lei, ora è la mia aria.
Она целует, я теряюсь, словно в звёздах. Lei bacia, io mi perdo, come tra le stelle.
Можем часами, мам, с ней вести беседу. Possiamo parlarle per ore, mamma.
Она не любит, когда пахнет сигаретами. Non le piace l'odore delle sigarette.
Она — моя планета, моя Вселенная. Lei è il mio pianeta, il mio universo.
И не такая как все, — необыкновенная. E non come tutti gli altri - straordinario.
Ну, и что, что младше — это не главное. Bene, allora, ciò che è più giovane non è la cosa principale.
Мам, я её люблю, она забавная! Mamma, la amo, è divertente!
Припев: Coro:
Но, я люблю её так сильно, мам. Ma la amo così tanto, mamma.
Она маленькая, но никому не отдам. È piccolo, ma non lo darò a nessuno.
И на моём плече, как ребёнок спит. E sulla mia spalla, come un bambino che dorme.
И я ей верю, мам, слева так стучит. E io le credo, mamma, bussa a sinistra in quel modo.
Но, я люблю её так сильно, мам. Ma la amo così tanto, mamma.
Она маленькая, но никому не отдам. È piccolo, ma non lo darò a nessuno.
И на моём плече, как ребёнок спит. E sulla mia spalla, come un bambino che dorme.
И я ей верю, мам, слева так стучит. E io le credo, mamma, bussa a sinistra in quel modo.
Мам, она дарит мне улыбку и заботу. Mamma, lei mi regala un sorriso e si prende cura.
Любит зелёный чай и с бергомотом. Gli piace il tè verde e con il bergamotto.
Делаем сэлфи, ей со мной весело. Facciamo selfie, lei si diverte con me.
Говорит талантливый, нравятся песни. Dice di talento, come le canzoni.
Она мечтает о Париже и Дисней Лэнде. Sogna Parigi e Disney Land.
Обколесить весь мир со мною вместе. Viaggia insieme a me per il mondo intero.
Обожает роллы и мелодраммы. Adora i rullini e i melodrammi.
Хочет создать семью, она крутая, мам. Vuole mettere su famiglia, è fantastica, mamma.
Любит ходить в кино и любит сладости. Gli piace andare al cinema e adora i dolci.
Вожу так редко, блин, но даю радость ей. Guido così raramente, maledizione, ma le do gioia.
Любит мои глаза, голубого цвета. Ama i miei occhi, blu.
И в телефоне полно грустного рэпа. E il telefono è pieno di triste rap.
Я подарю ей всё, хоть пока нечего. Le darò tutto, anche se non c'è ancora niente.
И хочу видеть её, с утра до вечера. E voglio vederla, dalla mattina alla sera.
Когда не рядом я, она скучает сильно. Quando non ci sono, le manca molto.
И расстояние, заменит нам мобильный. E la distanza sostituirà il nostro cellulare.
Припев: Coro:
Но, я люблю её так сильно, мам. Ma la amo così tanto, mamma.
Она маленькая, но никому не отдам. È piccolo, ma non lo darò a nessuno.
И на моём плече, как ребёнок спит. E sulla mia spalla, come un bambino che dorme.
И я ей верю, мам, слева так стучит. E io le credo, mamma, bussa a sinistra in quel modo.
Но, я люблю её так сильно, мам. Ma la amo così tanto, mamma.
Она маленькая, но никому не отдам. È piccolo, ma non lo darò a nessuno.
И на моём плече, как ребёнок спит. E sulla mia spalla, come un bambino che dorme.
И я ей верю, мам, слева так стучит.E io le credo, mamma, bussa a sinistra in quel modo.
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: