Traduzione del testo della canzone Полюбила засранца - Денис Лирик

Полюбила засранца (originale)

А я вчера пришел поддатый, она уже спала,
Видимо сидела у окна и меня ждала.
Не пришел я вовремя, загулял,
Я знаю, что на утро ждет опять скандал.
Снова битая посуда и меня за дверь,
Походу, эта любовь не нужна уже.
А я до пацанов, дойду и все ништяк,
С души сниму напряг, опять скажу пустяк.
Она с ума там сходит, хоть и ненавидит,
Чето в, сообщениях с горяча, напишет.
Меня будет искать через моих кентов,
Их до кучи соберет и успокоится.
Пока еду в лифте готовлю оправдание,
Все равно не прокатит, но не дам заднюю.
Она в зале, снова вижу ее слезы,
Это закончится рано или поздно.
Припев:
За, что ты, полюбила засранца,
А я не знаю.
Отсыпаюсь до обеда и снова сваливаю,
Говорю люблю ей лишь по праздникам,
Но она со мною видимо все устраивает.
За, что ты, полюбила засранца,
А я не знаю.
Отсыпаюсь до обеда и снова сваливаю,
Говорю люблю ей лишь по праздникам,
Но она со мною видимо все устраивает.
А я пишу вот рэпчик, она его не любит
Летом в кепочке на лавочке, где не людно.
Она не ходит в клубы, такая вся домашняя,
Я вот безработный, а она вот пашет.
Не вожу ее в кино, только мысленно,
Дотянусь до вискаря и лимона кислого.
Повышаю голос, но не поднимаю руку,
И в телефоне не родная, а подруга.
Во мне изъянов больше, чем я вешу,
Но за что-то полюбила дурака грешного.
Это вот и есть любовь?
Она же меня терпит, а могла уйти, все,
Но она же ждет и верит.
Стальные нервы, психика из брони,
Проще меня прогонит, остыв, сама позвонит.
И я вот не пойму никак ну, как так,
Ведь дох*ра хороших, а они с засранцами.
Припев:
За, что ты, полюбила засранца,
А я не знаю.
Отсыпаюсь до обеда и снова сваливаю,
Говорю люблю ей лишь по праздникам,
Но она со мною видимо все устраивает.
За, что ты, полюбила засранца,
А я не знаю.
Отсыпаюсь до обеда и снова сваливаю,
Говорю люблю ей лишь по праздникам,
Но она со мною видимо все устраивает.

Полюбила засранца (traduzione)

E ieri sono venuto ubriaco, lei già dormiva,
A quanto pareva era seduta vicino alla finestra e mi aspettava.
Non sono arrivato in tempo, ho fatto una passeggiata,
So che un altro scandalo attende domattina.
Di nuovo i piatti rotti e io fuori dalla porta,
Campagna, questo amore non serve più.
E io sono all'altezza dei ragazzi, ci arriverò e va tutto bene,
Toglierò la tensione dalla mia anima, ancora una volta dirò una sciocchezza.
Lei impazzisce lì, anche se odia
Cheto dentro, messaggi con caldo, scrivi.
Sarò perquisito attraverso i miei kent,
Li raccoglierà in un mucchio e si calmerà.
Mentre sono in ascensore a preparare una scusa
Non rotolerà ancora, ma non restituirò.
Lei è nel corridoio, rivedo le sue lacrime,
Prima o poi finirà.
Coro:
Perché ti sei innamorato di uno stronzo
Non lo so.
Dormo fino a pranzo e scarico di nuovo,
Dico che la amo solo in vacanza,
Ma sembra essere felice con me.
Perché ti sei innamorato di uno stronzo
Non lo so.
Dormo fino a pranzo e scarico di nuovo,
Dico che la amo solo in vacanza,
Ma sembra essere felice con me.
E sto scrivendo una canzone rap, a lei non piace
D'estate in berretto su una panchina dove non è affollato.
Non va nei club, è tutta casalinga,
Sono disoccupato e lei ara.
Non la porto al cinema, solo mentalmente,
Prenderò whisky e limone acido.
Alzo la voce, ma non alzo la mano,
E al telefono non c'è un parente, ma un amico.
Ci sono più difetti in me di quanti pesi,
Ma per qualche ragione mi sono innamorato di uno sciocco peccatore.
È questo l'amore?
Mi tollera, ma potrebbe andarsene, tutto qui,
Ma lei aspetta e crede.
Nervi d'acciaio, psiche di armatura,
È più facile scacciarmi, una volta raffreddato, chiamerà.
E proprio non capisco come sia,
Dopotutto, ce ne sono molti buoni, e sono con gli stronzi.
Coro:
Perché ti sei innamorato di uno stronzo
Non lo so.
Dormo fino a pranzo e scarico di nuovo,
Dico che la amo solo in vacanza,
Ma sembra essere felice con me.
Perché ti sei innamorato di uno stronzo
Non lo so.
Dormo fino a pranzo e scarico di nuovo,
Dico che la amo solo in vacanza,
Ma sembra essere felice con me.