Traduzione del testo della canzone Ты примеришь белое платье - Денис Лирик

Ты примеришь белое платье (originale)

Припев:
Каждая нота для неё одной и только,
И пусть подливает масло в огонь,
Помни, я буду с тобой, будем счастливые самые,
Я буду отцом, ты будешь мамою…
Да ладно, ты меня любишь и я тебя,
А че там говорят, это не так важно.
И с каждым разом я больше начинаю понимать,
Что именно, ты примеришь белое платье!
Сколько божился, что не будет лирики в песнях,
Но знаете, я просто счастлив с ней!
Ночей немало тупо без нее пропадало,
Пропадал и я, ее не хватало…
Пил дота лова убивался, чем при гостях,
Постоянно не дома, постоянно в гостях
И я с ней другой, за это ей спасибо!
Ты одна у меня такая!
И я один такой, и она это знаете,
Это расстояние всегда всему мешает.
Но мы рядом, и чтобы не случилось,
От ее поцелуев мое сердце забилось.
Вновь!
Скажу сто раз — это любовь!
Ее глаза, улыбка — это все мое!
И многие счастливые при виде наших ссор,
Но не дождетесь!
Sorry.
Припев:
Каждая нота для неё одной и только,
И пусть подливает масло в огонь,
Помни, я буду с тобой, будем счастливые самые,
Я буду отцом, ты будешь мамою…
Каждая нота для неё одной и только,
И пусть подливает масло в огонь,
Помни, я буду с тобой, будем счастливые самые,
Я буду отцом, ты будешь мамою…
А мы уже думаем, как назовем детей,
Она хочет дочку, я наоборот,
Хочу пацана, на меня похожего,
Вырастет, будет читать тоже.
И я готов в этому, и я уверен в ней,
Когда мне холодно, прижму ее к себе,
А я даже не знал, что когда я сплю
Она меня обнимет и налюбуется.
Укроет одеялом, поцелует нежно,
Прижмется ко мне, а после засыпает,
С утра наоборот, я ей уже любуюсь,
Пока она спит, я ее целую.
И знаешь что?
Это ее счастье!
А что в нем надо?
Лишь ее объятия!
Я за себя не так волнуюсь, как она волнуется,
И я верю, наши мечты сбудутся!
Припев:
Каждая нота для неё одной и только,
И пусть подливает масло в огонь,
Помни, я буду с тобой, будем счастливые самые,
Я буду отцом, ты будешь мамою…
Каждая нота для неё одной и только,
И пусть подливает масло в огонь,
Помни, я буду с тобой, будем счастливые самые,
Я буду отцом, ты будешь мамою…
Каждая нота для неё одной и только,
И пусть подливает масло в огонь,
Помни, я буду с тобой, будем счастливые самые,
Я буду отцом, ты будешь мамою…

Ты примеришь белое платье (traduzione)

Coro:
Ogni nota è per lei unica,
E lascia che aggiunga benzina al fuoco,
Ricorda, sarò con te, saremo i più felici,
Io sarò padre, tu sarai madre...
Dai, tu mi ami e io ti amo,
E quello che dicono, non è così importante.
E ogni volta comincio a capirne di più
Che cosa esattamente, proverai un vestito bianco!
Quanto ho giurato che non ci sarebbero stati testi nelle canzoni,
Ma sai, sono solo felice con lei!
Molte notti sono state perse senza di lei,
Ero andato anch'io, lei era scomparsa...
Ho bevuto la pesca al fortino è stato ucciso che a una festa,
Costantemente fuori casa, costantemente fuori casa
E io sono diverso con lei, grazie a lei per questo!
Sei l'unico per me!
E io sono l'unico così, e lei lo sa,
Questa distanza è sempre d'intralcio.
Ma siamo vicini, e qualunque cosa accada,
I suoi baci mi hanno fatto battere il cuore.
Ancora!
Lo dirò cento volte: questo è amore!
I suoi occhi, il sorriso sono tutti miei!
E molti felici alla vista dei nostri litigi,
Ma non aspettare!
Scusate.
Coro:
Ogni nota è per lei unica,
E lascia che aggiunga benzina al fuoco,
Ricorda, sarò con te, saremo i più felici,
Io sarò padre, tu sarai madre...
Ogni nota è per lei unica,
E lascia che aggiunga benzina al fuoco,
Ricorda, sarò con te, saremo i più felici,
Io sarò padre, tu sarai madre...
E stiamo già pensando a come chiameremo i bambini,
Lei vuole una figlia, io sono il contrario
Voglio un ragazzo che mi assomigli
Cresci e leggi anche tu.
E sono pronto per questo, e ne sono sicuro,
Quando avrò freddo, la terrò stretta a me,
E non lo sapevo nemmeno quando dormivo
Mi abbraccerà e si innamorerà.
Coprirò con una coperta, bacerò dolcemente,
Si aggrappa a me e poi si addormenta,
Al mattino, invece, già la ammiro,
Mentre dorme, la bacio.
E tu sai cosa?
Questa è la sua felicità!
E di cosa ha bisogno?
Solo i suoi abbracci!
Non mi preoccupo per me stesso tanto quanto lei,
E credo che i nostri sogni diventeranno realtà!
Coro:
Ogni nota è per lei unica,
E lascia che aggiunga benzina al fuoco,
Ricorda, sarò con te, saremo i più felici,
Io sarò padre, tu sarai madre...
Ogni nota è per lei unica,
E lascia che aggiunga benzina al fuoco,
Ricorda, sarò con te, saremo i più felici,
Io sarò padre, tu sarai madre...
Ogni nota è per lei unica,
E lascia che aggiunga benzina al fuoco,
Ricorda, sarò con te, saremo i più felici,
Io sarò padre, tu sarai madre...