Traduzione del testo della canzone The Bullpen - Dessa, Minnesota Orchestra

The Bullpen (originale)

Hey!
Who?
Doomtree
Forget the bull in the china shop
There’s a china doll in the bullpen
Walk with a switch, fire in her fist
Bitin' at the bit
Swing at every pitch
Coach put me in like
Forget the bull in the china shop
There’s a china doll in the bullpen
It’s all in the wrist, fire from the hip
Talk a little shit, roll thick
Whole clique
Let’s begin like
It’s been assumed I’m soft or irrelevant
'Cause I refuse to downplay my intelligence
But in a room of thugs and rap veterans
Why am I the only one
Who’s acting like a gentleman?
Good form bad taste
Pity what a waste
All that style, not a thing to say
Looks to me like
A little of your true school
Is at the shallow end of the typing pool
All cloak, no dagger
Just smoke and swagger
I hope that your battery’s charged
'Cause I found this here ladder
Now your ceilings don’t matter
Check me out
Now I got glass floors
Forget the bull in the china shop
There’s a china doll in the bullpen
Walk with a switch, fire in her fist
Bitin' at the bit
Swing at every pitch
Coach put me in like
Forget the bull in the china shop
There’s a china doll in the bullpen
It’s all in the wrist, fire from the hip
Talk a little shit, roll thick
Whole clique
Let’s begin like
They love me, they love me not
Pulling pedals off my bike
You gotta strike while the irony’s still hot
No telling what the kids might like
And I love this job, but ah, good god
Sometimes I hate this business
It’s all love backstage but then the boys get brave
Gotta say, I hope your mother doesn’t listen
Excuse me, where you going
Doomtree, Minnesota
Population’s growing all the time
And if you feel this
You know what the deal is
Grab a chisel tip and add one to the number on the sign like
Forget the bull in the china shop
There’s a china doll in the bullpen
Walk with a switch, fire in her fist
Bitin' at the bit
Swing at every pitch
Coach put me in like
Forget the bull in the china shop
There’s a china doll in the bullpen
It’s all in the wrist, fire from the hip
Talk a little shit, roll thick
Whole clique
To the end like
Forget the bull in the china shop
There’s a china doll in the bullpen
Walk with a switch, fire in her fist
Bitin' at the bit
Swing at every pitch
Coach put me in like
Forget the bull in the china shop
There’s a china doll in the bullpen
It’s all in the wrist, fire from the hip
Talk a little shit, roll thick
Whole clique
Let’s begin like

(traduzione)

Ehi!
Chi?
Albero del destino
Dimentica il toro nel negozio di porcellane
C'è una bambola di porcellana nel bullpen
Cammina con un interruttore, spara nel pugno
Mordere al bit
Oscilla a ogni tiro
L'allenatore mi ha messo come
Dimentica il toro nel negozio di porcellane
C'è una bambola di porcellana nel bullpen
È tutto nel polso, fuoco dall'anca
Parla un po' di cazzate, rotola spesso
Tutta la cricca
Iniziamo come
Si presume che io sia debole o irrilevante
Perché mi rifiuto di minimizzare la mia intelligenza
Ma in una stanza di teppisti e veterani del rap
Perché sono l'unico
Chi si comporta come un gentiluomo?
Buona forma cattivo gusto
Peccato che spreco
Tutto quello stile, non una cosa da dire
Mi sembra
Un po' della tua vera scuola
Si trova all'estremità bassa del pool di digitazione
Tutto mantello, niente pugnale
Solo fumo e spavalderia
Spero che la batteria sia carica
Perché ho trovato questa scala qui
Ora i tuoi soffitti non contano
Controllami
Ora ho i pavimenti in vetro
Dimentica il toro nel negozio di porcellane
C'è una bambola di porcellana nel bullpen
Cammina con un interruttore, spara nel pugno
Mordere al bit
Oscilla a ogni tiro
L'allenatore mi ha messo come
Dimentica il toro nel negozio di porcellane
C'è una bambola di porcellana nel bullpen
È tutto nel polso, fuoco dall'anca
Parla un po' di cazzate, rotola spesso
Tutta la cricca
Iniziamo come
Mi amano, non mi amano
Staccare i pedali dalla mia bici
Devi colpire mentre l'ironia è ancora calda
Non si dice cosa potrebbe piacere ai bambini
E adoro questo lavoro, ma ah, buon Dio
A volte odio questa attività
È tutto amore dietro le quinte, ma poi i ragazzi si fanno coraggio
Devo dire che spero che tua madre non ascolti
Scusa, dove stai andando
Albero del destino, Minnesota
La popolazione è in continua crescita
E se lo senti
Sai qual è l'accordo
Prendi una punta di scalpello e aggiungine una al numero sul segno come
Dimentica il toro nel negozio di porcellane
C'è una bambola di porcellana nel bullpen
Cammina con un interruttore, spara nel pugno
Mordere al bit
Oscilla a ogni tiro
L'allenatore mi ha messo come
Dimentica il toro nel negozio di porcellane
C'è una bambola di porcellana nel bullpen
È tutto nel polso, fuoco dall'anca
Parla un po' di cazzate, rotola spesso
Tutta la cricca
Fino alla fine come
Dimentica il toro nel negozio di porcellane
C'è una bambola di porcellana nel bullpen
Cammina con un interruttore, spara nel pugno
Mordere al bit
Oscilla a ogni tiro
L'allenatore mi ha messo come
Dimentica il toro nel negozio di porcellane
C'è una bambola di porcellana nel bullpen
È tutto nel polso, fuoco dall'anca
Parla un po' di cazzate, rotola spesso
Tutta la cricca
Iniziamo come