Traduzione del testo della canzone Sound the Bells - Dessa

Sound the Bells (originale)

Boys, sound the bells
The sun rose from the west today
I doubt we’ll see it set
Oh and boys, bear it well
Put all your paper maps away
Mercator here can’t help
Go lift your sails up
For one last swell
Go lift yourselves up
To sound the bells
Sound the bells (x9)
Looks like our writing on the wall
Is lorem ipsum after all
A higher tide will wash it all
Wash it all away
The lighthouse keeper’s last relay:
Hand shadows and a final wave
Now’s the time to rouse yourself
Spend the strength you’ve saved
Go lift your sails up
For one last swell
Go lift yourselves up
To sound the bells
Sound the bells (x9)

Sound the Bells (traduzione)

Ragazzi, suonate le campane
Il sole è sorto oggi da ovest
Dubito che lo vedremo impostato
Oh e ragazzi, sopportatelo bene
Metti via tutte le tue mappe cartacee
Mercator qui non può aiutare
Vai alza le vele
Per un'ultima ondata
Vai alzati
Per suonare le campane
Suona le campane (x9)
Sembra la nostra scritta sul muro
Dopotutto è lorem ipsum
Una marea più alta laverà tutto
Lavalo via
L'ultima staffetta del guardiano del faro:
Ombre delle mani e un'ondata finale
Ora è il momento di svegliarti
Spendi la forza che hai risparmiato
Vai alza le vele
Per un'ultima ondata
Vai alzati
Per suonare le campane
Suona le campane (x9)