Traduzione del testo della canzone Shrimp - Dessa

Shrimp (originale)

I’m high strung, universal donor
That’s Type A, Type O
To wake up, calm down, or shape up:
Chai tea
Tai chi
Tae bo
No easy money
I’m tryna get rich slow
Standing on the acorn I planted
I trust that oak trees grow
ENFP Myers Briggs
6'2″ in my highest kicks
Hero to the neighbor’s kid
Dolled up I’m the baddest person
Still like backpacks over purses
Hate that Qs are 2s in cursive
Talk real fast when I get nervous
Rap real fast, but that’s on purpose
I’ve single-handed some duets
I’ve been as bad as good girls get
But I don’t regret too much just yet
I mostly gave more than I got
Tried not to watch the ticking clock
Like, always a bridesmaid
Never an ASTRONAUT!

Shrimp (traduzione)

Sono un donatore universale e nervoso
Questo è il tipo A, il tipo O
Per svegliarsi, calmarsi o prendere forma:
Tè Chai
Tai Chi
Tae Bo
Niente soldi facili
Sto cercando di arricchirmi lentamente
In piedi sulla ghianda che ho piantato
Confido che crescano le querce
ENFP Myers Briggs
6'2″ nei miei tiri più alti
Eroe al figlio del vicino
Addormentato sono la persona più cattiva
Ancora come gli zaini sulle borse
Odio che le Q siano 2 in corsivo
Parla molto velocemente quando divento nervoso
Rap molto velocemente, ma è apposta
Ho da solo alcuni duetti
Sono stata cattiva quanto le brave ragazze
Ma ancora non mi pento troppo
Per lo più ho dato più di quello che ho ricevuto
Ho cercato di non guardare il ticchettio dell'orologio
Come, sempre una damigella d'onore
Mai un astronauta!