Traduzione del testo della canzone Ba ba ba - Di Derre

Ba ba ba (originale)

Ta av deg dine sko og sett deg ned
Ingen her har tenkt seg noe sted
Slukk lyset og la døra stå på lytt
Natten er så svart, huden din så hvit
Vær ei redd for natt som kommer
Fargen ved din dør
Måneskinn og blod i snø
Syng meg øøøøør
Ba-ba-ba, lev til det lysner!
Ba-ba-ba, dans til det gryr
Ta din kjole av og la meg se
Eller trekk dyna opp til haken
Og rullgardina ned!
Ingen ting kan ikke hende
Blir du med?
Ba-ba-ba, lev til det lysner!
Ba-ba-ba, dans til det gryr
Ba-ba-ba, fres til du fatter i
Ba-ba-ba, brenn til du tar fyr
Hold deg fast og se ikke ned!
Slipp sola og la månen fly av sted
Ba-ba-ba!
Ba-ba-ba!
Ba-ba-ba, lev til det lysner!
Ba-ba-ba, dans til det gryr
Ba-ba-ba, fres til du fatter i (?)
Ba-ba-ba, brenn til du tar fyr
Ta av deg dine sko og sett deg ned

(traduzione)

Togliti le scarpe e siediti
Nessuno qui ha pensato a nessun posto
Spegni la luce e lascia la porta accesa
La notte è così nera, la tua pelle così bianca
Abbiate paura della notte a venire
Il colore della tua porta
Chiaro di luna e sangue nella neve
Cantami øøøøør
Ba-ba-ba, vivi finché non fa luce!
Ba-ba-ba, balla fino all'alba
Togliti il ​​vestito e fammi vedere
Oppure tira il cuscino fino al mento
E cala il sipario!
Niente non può lei
Ti stai unendo?
Ba-ba-ba, vivi finché non fa luce!
Ba-ba-ba, balla fino all'alba
Ba-ba-ba, friggi finché non afferri
Ba-ba-ba, brucia finché non prendi fuoco
Tieni duro e non guardare in basso!
Lascia andare il sole e lascia che la luna voli via
Ba-ba-ba!
Ba-ba-ba!
Ba-ba-ba, vivi finché non fa luce!
Ba-ba-ba, balla fino all'alba
Ba-ba-ba, friggi finché non afferri (?)
Ba-ba-ba, brucia finché non prendi fuoco
Togliti le scarpe e siediti